Hieronder staat de songtekst van het nummer The Right Time , artiest - Ultra, Bob Kraushaar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ultra, Bob Kraushaar
I’m talking aloud, I’m here to be found
Are you proud of who you are?
I’m making mistakes on the way but I’m trying hard…
If we all stand up when the going gets rough
And baby we hold out for better things
Then we all can be the ones, who shine on
Everybody knows that…
This is my time to say goodbye
I’ve changed my mind girl
You’re never gonna stop me
Your love isn’t strong enough
For me to hold on to…
I’m caught in a crowd
I’m stuck in the ground
But I just keep moving around
I can turn almost anything bad into something good…
If we all stand up when the going gets rough
And baby we hold out for better things
Then we all can be the ones, who shine on
Everybody knows that…
Repeat Chorus
This is the right time to say goodbye
I’ve changed my mind girl
You’re never gonna get it
Your love isn’t strong enough
For me to hold on to…
So you think that a compromise could help you build a better life
The information you have been receiving
Is confused, untrue and not only that
It can make you feel used
Make you feel trapped
Don’t ever, we never
Coz living in dreams can hold you back
You better believe we’re nothing like that…
We all can be the ones who shine on…
Repeat Chorus til end
Ik praat hardop, ik ben hier om gevonden te worden
Ben je trots op wie je bent?
Ik maak onderweg fouten, maar ik doe mijn best...
Als we allemaal opstaan als het moeilijk wordt
En schat, we houden op voor betere dingen
Dan kunnen we allemaal degenen zijn die stralen
Iedereen weet dat…
Dit is mijn tijd om afscheid te nemen
Ik ben van gedachten veranderd meid
Je gaat me nooit stoppen
Je liefde is niet sterk genoeg
Voor mij om vast te houden aan...
Ik zit vast in een menigte
Ik zit vast in de grond
Maar ik blijf gewoon rondlopen
Ik kan bijna alles wat slecht is in iets goeds veranderen...
Als we allemaal opstaan als het moeilijk wordt
En schat, we houden op voor betere dingen
Dan kunnen we allemaal degenen zijn die stralen
Iedereen weet dat…
Herhaal refrein
Dit is het juiste moment om afscheid te nemen
Ik ben van gedachten veranderd meid
Je krijgt het nooit
Je liefde is niet sterk genoeg
Voor mij om vast te houden aan...
Dus je denkt dat een compromis je kan helpen een beter leven op te bouwen?
De informatie die u heeft ontvangen
Is verward, onwaar en niet alleen dat
Je kunt je er gebruikt door voelen
Voel je je opgesloten
Nooit, wij nooit
Want leven in dromen kan je tegenhouden
Je kunt maar beter geloven dat we niet zo zijn...
We kunnen allemaal degenen zijn die schitteren op...
Herhaal refrein tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt