Stay in the Light - Uli Jon Roth
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay in the Light , artiest - Uli Jon Roth met vertaling
Tekst van het liedje " Stay in the Light "
Originele tekst met vertaling
Stay in the Light
Uli Jon Roth
Оригинальный текст
When the guns fall silent
And the birds of war have flown
When the sounds of death and violence
Are no more — take me home…
When my heart is pining
For the choice of yesterday
And your love alone is shining
Let me stay, let me stay…
Stay in the Light
Of the one who was there before the night
Stay in the light
Of the one who was there to bind the might
Of the one who was
To conquer the night all alone
Alone…
What can I rely on?
There’s an empty cup of hope
And a bed of nails to lie on
Cannot cope — I can’t cope…
When my ship is sinking
And my eyes are going blind
When this bitter cup I’m drinking
Never mind — never mind…
When my soul is crying
For the lives long lost in time
When my only hope is dying
Give me time — give me time…
Stay in the light
Of the one who was there before the night
Stay in the light
Of the one who is there to give sight
Of the one who is there to conquer the night all alone — alone
All alone — we’re all alone
Gotta turn back home tonight to Chris alone
The truth be known — May Your Kingdom come!
Перевод песни
Wanneer de wapens zwijgen
En de oorlogsvogels zijn gevlogen
Wanneer de geluiden van dood en geweld
Zijn er niet meer - breng me naar huis...
Wanneer mijn hart smacht
Voor de keuze van gisteren
En alleen jouw liefde schijnt
Laat me blijven, laat me blijven...
Blijf in het licht
Van degene die er was voor de nacht
Blijf in het licht
Van degene die er was om de macht te binden
Van degene die was
Om de nacht helemaal alleen te overwinnen
Alleen…
Waar kan ik op vertrouwen?
Er is een leeg kopje hoop
En een spijkerbed om op te liggen
Kan het niet aan — ik kan het niet aan...
Wanneer mijn schip aan het zinken is
En mijn ogen worden blind
Wanneer deze bittere beker drink ik
Laat maar zitten laat maar zitten…
Wanneer mijn ziel huilt
Voor de levens die lang verloren zijn gegaan in de tijd
Wanneer mijn enige hoop sterft
Geef me tijd — geef me tijd...
Blijf in het licht
Van degene die er was voor de nacht
Blijf in het licht
Van degene die er is om zicht te geven
Van degene die er is om de nacht helemaal alleen te overwinnen - alleen
Helemaal alleen — we zijn helemaal alleen
Moet vanavond terug naar huis om alleen Chris te zijn
De waarheid is bekend: moge uw koninkrijk komen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt