Blue - UFO
С переводом

Blue - UFO

Альбом
Misdemeanor
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
309450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue , artiest - UFO met vertaling

Tekst van het liedje " Blue "

Originele tekst met vertaling

Blue

UFO

Оригинальный текст

It’s another night stuck in here with the TV on

As John Wayne holds the Alamo

I’m wonderin' where you’ve gone

I just sit and wait, hope it’s not too late

Say there’s something left to prove it to you

Outside this house nothing’s changed

Our street looks just the same

The things you left I’ll keep that way

Till we’re together again

When I just start to slip, yes, l lose my grip

I can’t believe you’re gone, it’s really true

Blue, blue, oh baby, where are you

Blue, blue, tell me know, it’s not true

There’s nothing romantic in a tear-drawn goodbye

Oh baby, say it’s a lie

Panic sets in, I’m an irrational man

If I can’t have you nobody can

Blue, blue, oh baby, where are you

Blue, blue, tell me know, it’s not true

Last night, I heard you talkin'

Oh so close, whispering in my ear

All night, till the morning

I kept wishing I could feel you near

When we stood naked at the 4th of July

Moon shot took off, lit up the sky

The Red Sea was parting for the second time

The world at my feet, you were mine, it was

Lovin' you was so easy, baby

Holdin' on when our luck was down

Sweetest thing that I ever, ever heard was

I’ll always, always be around

Blue, blue, oh baby, where are you

Blue, blue, gettin' desperate, desperate for you

Перевод песни

Het is weer een nacht hier binnen met de tv aan

Zoals John Wayne de Alamo vasthoudt

Ik vraag me af waar je bent gebleven

Ik blijf gewoon zitten en wacht, ik hoop dat het niet te laat is

Stel dat er nog iets over is om het je te bewijzen

Buiten dit huis is er niets veranderd

Onze straat ziet er precies hetzelfde uit

De dingen die je achterliet, zal ik zo houden

Tot we weer samen zijn

Als ik net begin te slippen, ja, dan verlies ik mijn grip

Ik kan niet geloven dat je weg bent, het is echt waar

Blauw, blauw, oh schat, waar ben je?

Blauw, blauw, zeg me dat het niet waar is

Er is niets romantisch aan een betraand afscheid

Oh schat, zeg dat het een leugen is

Paniek slaat toe, ik ben een irrationele man

Als ik je niet kan hebben, kan niemand dat

Blauw, blauw, oh schat, waar ben je?

Blauw, blauw, zeg me dat het niet waar is

Gisteravond hoorde ik je praten

Oh zo dichtbij, fluisterend in mijn oor

De hele nacht, tot de ochtend

Ik bleef wensen dat ik je dichtbij kon voelen

Toen we naakt stonden op 4 juli

Maanschot steeg op, verlichtte de lucht

De Rode Zee scheidde voor de tweede keer

De wereld aan mijn voeten, jij was van mij, het was

Van je houden was zo gemakkelijk, schat

Wachten toen ons geluk op was

Het liefste dat ik ooit heb gehoord was:

Ik zal altijd, altijd in de buurt zijn

Blauw, blauw, oh schat, waar ben je?

Blauw, blauw, wanhopig aan het worden, wanhopig op zoek naar jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt