Martian Landscape - UFO
С переводом

Martian Landscape - UFO

Год
1976
Язык
`Engels`
Длительность
311250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Martian Landscape , artiest - UFO met vertaling

Tekst van het liedje " Martian Landscape "

Originele tekst met vertaling

Martian Landscape

UFO

Оригинальный текст

Come from the land where the wheat is still wheat

Where the water in the rivers is still water

In this land, every man lends a hand when you need it

But your hands are full of life, so you can help yourself

And feel it

It's been a long way from the red of my home

From the valleys and the green plains never ending

Everyone knows that the sun in this land is stronger

And your hands are full of life, if you can only wait

Just longer

So let it be a small haven, big in your heart

Don't let it turn into a nova, tryin' to climb and climb

Try and forget this place where I can still find time

To sing in rhyme

Martian landscape, I'll learn to lie in your arms

Where all the freedom is mine and it calms

Martian landscape, I'll turn my face to your sun

Where your horizon is mine and it calms

I come from the land where the wheat is still wheat

Where the water in the rivers is still water

In this land, every man lends a hand when you need it

But your hands are full of life, so you can help yourself

And feel it

So let it be a small haven, big in my heart

Don't let it turn into a nova, tryin' to climb and climb

Try and forget this place where I can still find time

To sing in rhyme

Martian landscape, I'll want to lie in your arms

Where all the freedom is mine and it calms

Martian landscape, I'll turn my face to your sun

Where your horizon is mine and it calms

Martian landscape, Martian landscape

Martian landscape, Martian landscape

Перевод песни

Kom van het land waar de tarwe nog steeds tarwe is

Waar het water in de rivieren nog steeds water is

In dit land helpt elke man een handje wanneer je het nodig hebt

Maar je handen zijn vol leven, dus je kunt jezelf helpen

En voel het

Het is een lange weg geweest van het rood van mijn huis

Van de valleien en de groene vlaktes die nooit eindigen

Iedereen weet dat de zon in dit land sterker is

En je handen zijn vol leven, als je maar kunt wachten

gewoon langer

Dus laat het een kleine haven zijn, groot in je hart

Laat het niet veranderen in een nova, proberend te klimmen en te klimmen

Probeer en vergeet deze plek waar ik nog tijd kan vinden

Op rijm zingen

Marslandschap, ik zal leren in je armen te liggen

Waar alle vrijheid van mij is en het kalmeert

Marslandschap, ik draai mijn gezicht naar jouw zon

Waar jouw horizon de mijne is en het kalmeert

Ik kom van het land waar de tarwe nog steeds tarwe is

Waar het water in de rivieren nog steeds water is

In dit land helpt elke man een handje wanneer je het nodig hebt

Maar je handen zijn vol leven, dus je kunt jezelf helpen

En voel het

Dus laat het een kleine haven zijn, groot in mijn hart

Laat het niet veranderen in een nova, proberend te klimmen en te klimmen

Probeer en vergeet deze plek waar ik nog tijd kan vinden

Op rijm zingen

Marslandschap, ik wil in je armen liggen

Waar alle vrijheid van mij is en het kalmeert

Marslandschap, ik draai mijn gezicht naar jouw zon

Waar jouw horizon de mijne is en het kalmeert

Marslandschap, Marslandschap

Marslandschap, Marslandschap

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt