Hieronder staat de songtekst van het nummer Levitate , artiest - U2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
U2
It’s in your voice
I can feel it, I can tell
It’s in your voice
Has me ringing me like a bell
Peace of mind
Peace comes dropping slow
I’m in the mind
To let go of control
Spirit come on down
No, I’m not coming down
In the backstreets
In the backstreets of our love
Through the locked doors
Deep down, deep down is not enough
Spirit come on down
No, I’m not coming down
(And guitar)
Who could stop us now?
It’s much too late
Can’t slow us down
We can’t hesitate
I want a love that’s hard
As hard as hate
Levitate
To be the bee
To be the bee and the flower
Before the sweetness
Before the sweetness turns to sour
When freedom comes
Freedom has a scent
It’s like the top of
A newborn baby’s head
Baby, we can taste it
You and I
Spirit come on down
No, I’m not coming down
Who could stop us now?
Who could make us wait?
Who could slow us down?
Make us hesitate?
I want a love that’s hard
As hard as hate
Levitate
Oh-oh-oh
Lift me up
Spirit come on down
No, I’m not coming down
Spirit come on down
No, I’m not coming down
Spirit come on down
No, I’m not coming down
Het zit in je stem
Ik voel het, ik zie het
Het zit in je stem
Laat me rinkelen als een belletje
Gemoedsrust
Vrede komt langzaam neer
Ik ben in gedachten
De controle loslaten
Geest kom naar beneden
Nee, ik kom niet naar beneden
In de achterafstraatjes
In de achterafstraatjes van onze liefde
Door de gesloten deuren
Diep van binnen, diep van binnen is niet genoeg
Geest kom naar beneden
Nee, ik kom niet naar beneden
(En gitaar)
Wie kan ons nu tegenhouden?
Het is veel te laat
Kan ons niet vertragen
We kunnen niet aarzelen
Ik wil een liefde die moeilijk is
Zo hard als haat
Zweven
Om de bij te zijn
Om de bij en de bloem te zijn
Voor de zoetheid
Voordat de zoetheid zuur wordt
Wanneer vrijheid komt
Vrijheid heeft een geur
Het is als de top van
Het hoofdje van een pasgeboren baby
Schat, we kunnen het proeven
Jij en ik
Geest kom naar beneden
Nee, ik kom niet naar beneden
Wie kan ons nu tegenhouden?
Wie kan ons laten wachten?
Wie zou ons kunnen vertragen?
Ons laten aarzelen?
Ik wil een liefde die moeilijk is
Zo hard als haat
Zweven
Oh Oh oh
Til me op
Geest kom naar beneden
Nee, ik kom niet naar beneden
Geest kom naar beneden
Nee, ik kom niet naar beneden
Geest kom naar beneden
Nee, ik kom niet naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt