Flower Child - U2

On the fifth day of May she was breaking away

When the moon came and sat on your shoulder

She was still young, not yet highly strung

As you need to be when you get older

George was a street when you first faced the feat

You put money on the color of the sky

Well the color of her voice left you there no choice

But to drink the Liffey dry

The seeds that you sow

You wanna watch them growing

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Here comes Holy Joe now how would he know

How laughter can make a man cruel

It’s fire on fire and lovers conspire

To either a duet or duel

When it’s fire on fire the flames just get higher

The harder you work to put them out

Well you know that you’re similar sugar and weedkiller

Both heading north facing south

The seeds that you sow

You wanna watch them growing

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild

What’s on your breath is the fear of death

That makes such a man promiscuous

Your mouth was dry like when you were about to lie

And her lips are so luscious

You’ve seen it before, you hurled at her door

Like a dog when she needed a man

Now she aches and she breaks and she takes

On the weight of your world because she almost can

The seeds that you sow

Well you wanna watch them growing

The wind, where will it blow, my flower child

Growing wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild

The sky was still grey up on Appian Way

As the yellow hats dug up the road

Didn’t hear what you said as the lights turned red

On a love that should have stayed gold

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Wild, you grow wild

You grow wild in my heart

Op de vijfde dag van mei brak ze weg

Toen de maan kwam en op je schouder zat

Ze was nog jong, nog niet erg gespannen

Zoals je moet zijn als je ouder wordt

George was een straat toen je deze prestatie voor het eerst onder ogen zag

Je zet geld op de kleur van de lucht

Nou, de kleur van haar stem liet je geen keus

Maar om de Liffey droog te drinken

De zaden die je zaait

Wil je ze zien groeien

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Hier komt Holy Joe nu, hoe zou hij dat weten?

Hoe lachen een man wreed kan maken

Het staat in vuur en vlam en geliefden spannen samen

Naar een duet of duel

Als het vuur in brand staat, worden de vlammen alleen maar hoger

Hoe harder je werkt om ze uit te zetten

Nou, je weet dat je vergelijkbaar bent met suiker en onkruidverdelger

Beide richting het noorden gericht op het zuiden

De zaden die je zaait

Wil je ze zien groeien

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild

Wat op je adem zit, is de angst voor de dood

Dat maakt zo'n man promiscue

Je mond was zo droog als toen je op het punt stond te gaan liggen

En haar lippen zijn zo weelderig

Je hebt het eerder gezien, je gooide naar haar deur

Als een hond wanneer ze een man nodig had

Nu doet ze pijn en ze breekt en ze neemt

Op het gewicht van je wereld omdat ze dat bijna kan

De zaden die je zaait

Nou, je wilt ze zien groeien

De wind, waar zal hij waaien, mijn bloemenkind

Als je wild wordt, word je wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild

De lucht was nog steeds grijs op de Via Appia

Zoals de gele hoeden de weg opgroeven

Ik heb niet gehoord wat je zei toen de lichten rood werden

Op een liefde die goud had moeten blijven

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart

Wild, jij wordt wild

Je wordt wild in mijn hart