Another Time Another Place - U2

Bright morning lights

Wipe the sleep

From another day’s eye

Turn away from the wall

And there’s nothing at all

Being naked and afraid

In the open space of my bed

I’ll be with you now

I’ll be with you now

I’ll be with you now

We lie on a cloud, we lie

Just as I am

I awoke with a tear on my tongue

I awoke with a feeling of never before

In my sleep, I discovered the one

But she left with the morning sun

I’ll be with you now

I’ll be with you now

I’ll be with you now

We lie on a cloud, we lie

Another time, another place

We lie

Another time, another place

We lie

Another time, another place

We lie

Your time, your place

Heldere ochtendlichten

Veeg de slaap

Vanuit het oog van een andere dag

Draai weg van de muur

En er is helemaal niets

Naakt en bang zijn

In de open ruimte van mijn bed

Ik zal nu bij je zijn

Ik zal nu bij je zijn

Ik zal nu bij je zijn

We liggen op een wolk, we liegen

Zoals ik ben

Ik werd wakker met een traan op mijn tong

Ik werd wakker met een gevoel van nooit eerder

In mijn slaap ontdekte ik de ware

Maar ze vertrok met de ochtendzon

Ik zal nu bij je zijn

Ik zal nu bij je zijn

Ik zal nu bij je zijn

We liggen op een wolk, we liegen

Een andere tijd, een andere plaats

We liegen

Een andere tijd, een andere plaats

We liegen

Een andere tijd, een andere plaats

We liegen

Jouw tijd, jouw plaats