Hieronder staat de songtekst van het nummer Before It Started , artiest - Tyrone Wells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyrone Wells
Watching you from a distance
Beautiful from afar
Watching you watching me
Can you see my scars?
Dressing up in broken armor
I’m trying not to fall apart
I think I am afraid to see
How fragile we are
Like life when it shatters
Like hope when it matters
I know you never meant to hurt me
You don’t even know you broke my heart
I can’t see past it, I can’t let it go
I never found the words to tell you
Before I had the courage you were gone
I can’t see past it, I can’t let it go
I hear you when the world is silent
You’re coming through crystal clear
I hear you and I know you hear me
Somewhere, somewhere
Where the wall gives way to the water flowing
Through the cracks and the veins 'til the path
Starts showing
How fragile we are
Like life when it shatters
Like hope when it matters
I know you never meant to hurt me
You don’t even know you broke my heart
I can’t see past it, I can’t let it go
I never found the words to tell you
Before I had the courage you were gone
I can’t see past it, I can’t let it go
It was over before it started
You were gone before you came
I was lost before you found me
Now I’m lost, I’m lost again
I know you never meant to hurt me
You don’t even know you broke my heart
I can’t see past it, I can’t let it go
I never found the words to tell you
Before I had the courage you were gone
I can’t see past it, I can’t let it go
Let it go (x3)
I can’t see past it, I can’t let it go… (x2)
Je in de gaten houden vanaf een afstand
Mooi van ver
Ik kijk naar jou, kijk naar mij
Kun je mijn littekens zien?
Verkleden in een gebroken harnas
Ik probeer niet uit elkaar te vallen
Ik denk dat ik bang ben om te zien
Hoe kwetsbaar we zijn
Zoals het leven wanneer het instort
Zoals hoop als het ertoe doet
Ik weet dat je me nooit pijn wilde doen
Je weet niet eens dat je mijn hart hebt gebroken
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet laten gaan
Ik heb nooit de woorden gevonden om het je te vertellen
Voordat ik de moed had, was je weg
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet laten gaan
Ik hoor je wanneer de wereld stil is
Je komt er glashelder doorheen
Ik hoor je en ik weet dat je mij hoort
Ergens, ergens
Waar de muur plaatsmaakt voor het stromende water
Door de scheuren en de aderen 'til the path
Begint te tonen
Hoe kwetsbaar we zijn
Zoals het leven wanneer het instort
Zoals hoop als het ertoe doet
Ik weet dat je me nooit pijn wilde doen
Je weet niet eens dat je mijn hart hebt gebroken
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet laten gaan
Ik heb nooit de woorden gevonden om het je te vertellen
Voordat ik de moed had, was je weg
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet laten gaan
Het was voorbij voordat het begon
Je was weg voordat je kwam
Ik was verdwaald voordat je me vond
Nu ben ik verloren, ik ben weer verloren
Ik weet dat je me nooit pijn wilde doen
Je weet niet eens dat je mijn hart hebt gebroken
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet laten gaan
Ik heb nooit de woorden gevonden om het je te vertellen
Voordat ik de moed had, was je weg
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet laten gaan
Laat het gaan (x3)
Ik kan er niet voorbij kijken, ik kan het niet loslaten... (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt