
Hieronder staat de songtekst van het nummer Southern Gothic , artiest - Tyminski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyminski
WoohoohoooOhooo
WoohoohoooOhooo
Blackbird on the old church steeple
Spanish moss hanging in the setting sun
Every house house has got a bible and a loaded gun
We’ve got preachers and politicians
Round here its kinda hard to tell which one
Is gonna do more talking with a crooked tongue
This towns got the good lord shakin' his head
Lookin' down thinking we ain’t heard a word he said
Word he said
Baptized in southern gothic
In the garden of good and evil
Devil right here who whould’a thought it
In a town full of God fearin' people
Dogs and deadbolts guard the night
Nothing left to do but kneel and pray
We’ve got a church on every corner
So why does heaven feel so far away
Far away
Must be something in the muddy water
Turns the whisky 'bout as sweet as sin
Every drunk in town can sing a brown bag hymn
Good fences make good neighbors
But good neighbors make good lovers too
When your man ain’t home any man will do
This towns got the good lord shakin' his head (shakin his head)
Lookin' down thinking we ain’t heard a word he said
Word he said
Word he said
Baptized in southern gothic
In the garden of good and evil
Devil right here who whould’a thought it
In a town full of God fearin' people
Dogs and deadbolts guard the night
Nothing left to do but kneel and pray
We’ve got a church on every corner
So why does heaven feel so far away (far away)
High on homegrown, smokin' that brimstone
Momma ain’t stoppin', poppin' that cotton
No happy ever after, waitin' on the rapture now
Baptized in southern gothic
In the garden of good and evil
Devil right here who whould’a thought it
In a town full of God fearin' people
Dogs and deadbolts guard the night
Nothing left to do but kneel and pray
We’ve got a church on every corner
So why does heaven feel so far away
Far away
Southern Gothic
Southern Gothic
Southern Gothic
Woohoohooo
Woohoohooo
Merel op de oude kerktoren
Spaans mos hangt in de ondergaande zon
Elk huis heeft een bijbel en een geladen geweer
We hebben predikanten en politici
Hier is het nogal moeilijk te zeggen welke
Gaat meer praten met een kromme tong
Deze stad heeft de goede heer zijn hoofd doen schudden
Kijk naar beneden en denk dat we geen woord hebben gehoord van wat hij zei
Woord zei hij
Gedoopt in Zuid-gotiek
In de tuin van goed en kwaad
Duivel hier, wie had dat gedacht
In een stad vol godvrezende mensen
Honden en nachtschooten bewaken de nacht
Niets anders te doen dan knielen en bidden
We hebben een kerk op elke hoek
Dus waarom voelt de hemel zo ver weg?
Ver weg
Moet iets in het modderige water zijn
Maakt de whisky zo zoet als zonde
Elke dronkaard in de stad kan een bruine zak hymne zingen
Goede hekken maken goede buren
Maar goede buren zijn ook goede minnaars
Als je man niet thuis is, zal elke man het doen
Deze steden hebben de goede heer zijn hoofd laten schudden (zijn hoofd schudden)
Kijk naar beneden en denk dat we geen woord hebben gehoord van wat hij zei
Woord zei hij
Woord zei hij
Gedoopt in Zuid-gotiek
In de tuin van goed en kwaad
Duivel hier, wie had dat gedacht
In een stad vol godvrezende mensen
Honden en nachtschooten bewaken de nacht
Niets anders te doen dan knielen en bidden
We hebben een kerk op elke hoek
Dus waarom voelt de hemel zo ver weg (ver weg)
Hoog op eigen bodem, die zwavel roken
Mama stopt niet, poppin dat katoen
Nooit meer gelukkig, wachtend op de opname nu
Gedoopt in Zuid-gotiek
In de tuin van goed en kwaad
Duivel hier, wie had dat gedacht
In een stad vol godvrezende mensen
Honden en nachtschooten bewaken de nacht
Niets anders te doen dan knielen en bidden
We hebben een kerk op elke hoek
Dus waarom voelt de hemel zo ver weg?
Ver weg
Zuid-gotiek
Zuid-gotiek
Zuid-gotiek
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt