Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger , artiest - Tyler Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler Cole
How you gettin' home?
You’re all alone
It’s a big world out there
Wow, you’re doing well, for yourself
I know you don’t see my stare
And all I really wanted from you was a chance to get up
Just so I could try and try and try again
I love it when you take it in the ways
I’m not expecting, not addressing after
'cause what’s the risk, anymore?
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
Oh, all the days
How you gettin' by?
A nine-to-five
Is one-third of your life you’re losing
I know, I know it’s hard, it’s all a game
But that’s just the life we’re choosin', it’s proven
To be a little innovative agent waiting, patiently insane
But I can feel the day I’m gone
Don’t wanna be so complicated, so cliche
And so impartial to the laws
And how they say I’m wrong, so in love
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
Isn’t it strange?
Maybe it’s me
They wanna see me go away
I just wanna fly away
We’re gonna work it out
They convinced that I’m a stranger, they
Wanna see me go and die today
We’re gonna work it out
They wanna cast me out
Shoot me down
Watch me bleed
They wanna patch it up, apologize —
That’s not how it works
I told you you’re not a stranger
I told you’ve we’ve met before
I told you we’d meet again
I told you I was unhappy
And I told you I wasn’t going to change
I told you how hard everything had gotten
And how close I’d gotten to the edge
I told you I didn’t know you anymore, you didn’t love me
And that’s okay;
the constellations didn’t want that
There’s no point in hating someone or something if you can’t change the end
result
You’re sitting there alone writing, bingeing, fighting yourself,
losing sight of what’s real
And all it takes is one person, one person that really cares
Someone you’ve been watching a long time, admiring
Even back in the civic days when you could talk to a million people,
and still feel alone.
All it takes is this one person to say the right thing,
to stop feeling the way you’d thought you’d be for the rest of your life
I told you —
I told you I wasn’t going to work
I wasn’t going to work
We can’t speak because
I’m supposed to be alone
I don’t belong like the others
I’m a stranger
She looked at me and she told me
I wasn’t a stranger
Just a friend I hadn’t met yet
Hoe kom je thuis?
Je bent helemaal alleen
Het is een grote wereld daarbuiten
Wauw, je doet het goed, voor jezelf
Ik weet dat je mijn blik niet ziet
En alles wat ik echt van je wilde, was een kans om op te staan
Zodat ik kon proberen en proberen en opnieuw proberen
Ik vind het geweldig als je het op de juiste manier gebruikt
Ik verwacht niet, spreek niet na
want wat is het risico, meer?
Is het niet vreemd?
Is het niet vreemd?
Is het niet vreemd?
Oh, alle dagen
Hoe kom je erdoor?
Een van negen tot vijf
Is een derde van je leven dat je verliest?
Ik weet het, ik weet dat het moeilijk is, het is allemaal een spel
Maar dat is gewoon het leven dat we kiezen, het is bewezen
Om een kleine innovatieve agent te zijn die geduldig wacht, krankzinnig
Maar ik kan de dag voelen dat ik weg ben
Ik wil niet zo ingewikkeld zijn, zo cliché
En dus onpartijdig aan de wetten
En hoe ze zeggen dat ik het mis heb, zo verliefd
Is het niet vreemd?
Is het niet vreemd?
Is het niet vreemd?
Misschien ben ik het
Ze willen dat ik wegga
Ik wil gewoon wegvliegen
We komen er wel uit
Ze waren ervan overtuigd dat ik een vreemdeling ben, ze
Wil je me zien gaan en vandaag doodgaan
We komen er wel uit
Ze willen me eruit gooien
Schiet me neer
Kijk me bloeden
Ze willen het oplappen, zich verontschuldigen...
Zo werkt het niet
Ik zei toch dat je geen vreemde bent
Ik zei toch dat we elkaar eerder hebben ontmoet
Ik zei toch dat we elkaar weer zouden ontmoeten
Ik zei toch dat ik ongelukkig was
En ik zei toch dat ik niet zou veranderen
Ik heb je verteld hoe moeilijk alles was geworden
En hoe dicht ik bij de rand was gekomen
Ik zei je dat ik je niet meer kende, je hield niet van me
En dat is goed;
dat wilden de sterrenbeelden niet
Het heeft geen zin om iemand of iets te haten als je het einde niet kunt veranderen
resultaat
Je zit daar alleen te schrijven, te vreten, tegen jezelf te vechten,
uit het oog verliezen wat echt is
En het enige dat nodig is, is één persoon, één persoon die er echt om geeft
Iemand die je al lang ziet, bewondert
Zelfs in de tijd dat je met een miljoen mensen kon praten,
en voel me nog steeds alleen.
Het enige dat nodig is, is deze ene persoon om het juiste te zeggen,
om je de rest van je leven niet meer te voelen zoals je had gedacht dat je zou zijn
Ik zei het je -
Ik zei toch dat ik niet ging werken
Ik ging niet werken
We kunnen niet praten omdat
Ik zou alleen moeten zijn
Ik hoor er niet bij zoals de anderen
Ik ben een vreemdeling
Ze keek me aan en vertelde me:
Ik was geen vreemde
Gewoon een vriend die ik nog niet had ontmoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt