Hieronder staat de songtekst van het nummer Gods or Dogs , artiest - Tyla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyla
Mmmm
Mmmm
Hey, Sofie, take your feet of the table
Hey, mmm
Taking tea with the Kings today
Charlie slept outside my door
We´re the rotten hellraise slang gang
We´re coming round for more
The sold out white slate faced geordies
Climbing the walls of their dreams
While others furnish nightmares
With demons and unspeakable things
Tonight you sit up with the dogs
Surrounded by their trust
Tonight you sit up with the gods
Doing the things that you must, yeah
Oh, yeah, yeah
Mmmm
Mmmm, yeah
He ate pizza and he pissed in the sink
Surrounded by the gypsy chemist I think
Everything from antibiotics to zinc
And the smell of the slash that he hashed in the trash
Tonight you sit up with the dog
Surrounded by your trust
Tonight you sit up with the god
Doing the things that you must, yeah
That you must, yeah
Is this the path of instinct we cross
The one we´ve travelled alone before
Take your parents to the back of the room
Put the gun on the floor
Tonight you find that the things you´ve signed
All got too much
Tonight you sit up with the dogs
Doing the things you must
Tonight you sit up with the dogs
Doing the thing, tonight
We´re fine
Tonight you find that the things you´ve signed
All got too much
Tonight you find the things you´ve signed
Got too much
Tonight you sit up with the dogs
Surrounded by their trust
Tonight you sit up with the dogs
Doing the things you must
Tonight you sit up with the dogs
Oooh
Tonight you sit up with the dogs
Doing the things you´ll find
Tonight you sit up with the dogs
mmm
mmm
Hé, Sofie, ga met je voeten van de tafel
Hé, mmm
Vandaag thee drinken met de Kings
Charlie sliep buiten mijn deur
Wij zijn de rotte hellraise-slangbende
We komen langs voor meer
De uitverkochte witte leistenen geordies
De muren van hun dromen beklimmen
Terwijl anderen nachtmerries bezorgen
Met demonen en onuitsprekelijke dingen
Vanavond zit je rechtop met de honden
Omringd door hun vertrouwen
Vanavond ga je rechtop zitten met de goden
De dingen doen die je moet doen, yeah
Oh, ja, ja
mmm
Mmmm, ja
Hij at pizza en hij piste in de gootsteen
Omringd door de zigeunerchemicus denk ik
Alles van antibiotica tot zink
En de geur van de schuine streep die hij in de prullenbak heeft gegooid
Vanavond zit je rechtop met de hond
Omringd door uw vertrouwen
Vanavond ga je rechtop zitten met de god
De dingen doen die je moet doen, yeah
Dat moet je, ja
Is dit het pad van instinct dat we kruisen?
Degene die we eerder alleen hebben gereisd
Neem je ouders mee naar de achterkant van de kamer
Leg het pistool op de grond
Vanavond vind je dat de dingen die je hebt ondertekend
Alles werd te veel
Vanavond zit je rechtop met de honden
De dingen doen die je moet doen
Vanavond zit je rechtop met de honden
Het ding doen, vanavond
Het gaat goed met ons
Vanavond vind je dat de dingen die je hebt ondertekend
Alles werd te veel
Vanavond vind je de dingen die je hebt ondertekend
Heb te veel
Vanavond zit je rechtop met de honden
Omringd door hun vertrouwen
Vanavond zit je rechtop met de honden
De dingen doen die je moet doen
Vanavond zit je rechtop met de honden
Oooh
Vanavond zit je rechtop met de honden
De dingen doen die je zult vinden
Vanavond zit je rechtop met de honden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt