Far Away - Tyga, Chris Richardson
С переводом

Far Away - Tyga, Chris Richardson

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
206570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Far Away , artiest - Tyga, Chris Richardson met vertaling

Tekst van het liedje " Far Away "

Originele tekst met vertaling

Far Away

Tyga, Chris Richardson

Оригинальный текст

Walk a thousand miles

Just to see her (see her)

But she’s far far away

And I’d do anything just to see her face

But she’s far far away

Walk a thousand miles just to see her smile again

Sittin' on a plane

Reminiscing back when I made that mistake

I wish it never ended with a heartbreak

Now your heart broken, tears in ya face

Ask myself why, looking at the sky

If I could turn back I’d make it all right

Praying that you better but its still stormy weather

Don’t wanna let go but the rain wont let up

Now you gone, still thinking bout you everyday

And I know feelings was hurt and you can blame me but

I’m sorry for the games that I played

But now it’s too late

And now she’s…

Now she’s far far away

And I’d do anything just to see her face

But she’s far far away

Walk a thousand miles just to see her smile again

It’s cold putting up a fight

Arguing back and forth through the night

Regardless what I said and I don’t mean most of it

You know I really love you, this the realest goin' get

It take time to realise what you really wanna know

You was ready for it all but your feelings I ignored

I know my fault, I should’ve gave more

Now you’re miles away and I’m miles on tour

Now it’s drums playing, crowd singing

Light changing, wish you was here to witness all that

It starts fading

They say two wrongs don’t make it right

And I was wrong and now it ain’t right

Cause she’s far far away

And I’d do anything just to see her face

But she’s far far away

Walk a thousand miles just to see her smile again

Na na na nah

If I could turn back

If I could make it right

I’d do just that

If I could make it right

I’d do it all tonight

Hold you in my arms, with you I’d spend my life

Na na na nah

If I could turn back

If I could make it right

I’d do just that

I’d do just that

If I could turn back

(Come back here again)

Cause she’s far far away

And I’d do anything just to see her face

But she’s far far away

Walk a thousand miles just to see her smile again

Перевод песни

Loop duizend mijl

Gewoon om haar te zien (haar te zien)

Maar ze is ver weg

En ik zou alles doen om haar gezicht te zien

Maar ze is ver weg

Loop duizend mijl om haar weer te zien glimlachen

Zittend in een vliegtuig

Herinneringen terug aan toen ik die fout maakte

Ik wou dat het nooit eindigde met een liefdesverdriet

Nu is je hart gebroken, tranen in je gezicht

Vraag me af waarom, kijkend naar de lucht

Als ik kon terugkeren, zou ik het goedmaken

Ik bid dat het beter met je gaat, maar het is nog steeds stormachtig weer

Ik wil niet loslaten, maar de regen houdt niet op

Nu je weg bent, denk ik nog elke dag aan je

En ik weet dat gevoelens gekwetst waren en je kunt mij de schuld geven, maar

Het spijt me voor de games die ik heb gespeeld

Maar nu is het te laat

En nu is ze...

Nu is ze ver weg

En ik zou alles doen om haar gezicht te zien

Maar ze is ver weg

Loop duizend mijl om haar weer te zien glimlachen

Het is koud om te vechten

De hele nacht heen en weer ruzie maken

Ongeacht wat ik zei en ik meen het meeste niet

Je weet dat ik echt van je hou, dit is de realest goin' get

Het kost tijd om te beseffen wat je echt wilt weten

Je was er helemaal klaar voor, maar je gevoelens negeerde ik

Ik ken mijn fout, ik had meer moeten geven

Nu ben jij mijlenver weg en ik ben mijlen op tour

Nu is het drums spelen, publiek zingen

Licht verandert, wou dat je hier was om dat allemaal te zien

Het begint te vervagen

Ze zeggen dat twee fouten het niet goed maken

En ik had het mis en nu is het niet goed

Omdat ze ver weg is

En ik zou alles doen om haar gezicht te zien

Maar ze is ver weg

Loop duizend mijl om haar weer te zien glimlachen

Na na na nah

Als ik terug kon keren

Als ik het goed zou kunnen maken

Ik zou dat gewoon doen

Als ik het goed zou kunnen maken

Ik zou het vanavond allemaal doen

Houd je in mijn armen, met jou zou ik mijn leven doorbrengen

Na na na nah

Als ik terug kon keren

Als ik het goed zou kunnen maken

Ik zou dat gewoon doen

Ik zou dat gewoon doen

Als ik terug kon keren

(Kom hier nog een keer terug)

Omdat ze ver weg is

En ik zou alles doen om haar gezicht te zien

Maar ze is ver weg

Loop duizend mijl om haar weer te zien glimlachen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt