Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy & Pain , artiest - Chris Richardson, Tyga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Richardson, Tyga
Uh for you I’m putting up a fight
And it’s crazy how I’m thinking bout you all the time
Tat my name on you, show me that you really mine
Stevie Wonder by how yet they say that love is blind
But I see it all, &I don’t see no flaws
She walk, dress, like a fashion show I just applaud
Got problems, I be the shoulder to lean on Nobody perfect, but you a angel with wings on Shanell, Eamon, smile brighter than neon, star
Like no other you team, you the only one I dreamed of May be you one day, today a storm come
Smiley face with a tongue (laugh)
Hey, just wanna say hey
Don’t mean to be rude
But, don’t mean to think about you all night long
If it’s fly, if it’s all I sly
Just take the good times with the sorrow
Promise you’ll be back tomorrow
Can you smile for me, show those pretty teeth
Throw that line again, if you may see
You can cry away, toss my heart again
Let me feel your pain
Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Lets talk about us Cause even if we fuss so fight
Don’t mama, I can’t get enough
Tell me where you are, and where you’ve been
All I want is you to tell me «I'm happy again»
Can you smile for me, show those pretty teeth
Throw that line again, if you may see
You can cry away, toss my heart again
Let me feel your pain
Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh, joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh Even if it’s somewhere in between Joy &Pain
Even if it’s somewhere, I swear I’ll get there
Tears are going out, I can see you smiling again
Somewhere between pain, &Joy gave us everything
Put the smile I’ve ever seen on you
Can you smile for me, show those pretty teeth
Throw that line again, if you may see
You can cry away, toss my heart again
Let me feel your pain
Even if it’s somewhere in between joy and pain
Oh, oh, oh, oh, oh, Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh, Joy &Pain
Oh, oh, oh, oh, oh Even if it’s somewhere in between joy and pain
Uh voor jou ga ik een gevecht aan
En het is gek hoe ik de hele tijd aan je denk
Tat mijn naam op je, laat me zien dat je echt de mijne bent
Stevie Vraag me af hoe ze toch zeggen dat liefde blind is
Maar ik zie het allemaal, en ik zie geen gebreken
Ze loopt, kleedt zich, als een modeshow, ik juich gewoon toe
Heb problemen, ik ben de schouder om op te leunen Niemand is perfect, maar jij een engel met vleugels op Shanell, Eamon, lach helderder dan neon, ster
Als geen ander je team, jij de enige van wie ik droomde Misschien ben jij op een dag, vandaag komt er een storm
Smileygezicht met een tong (lacht)
Hé, ik wil even hallo zeggen
Bedoel het niet onbeleefd
Maar wil niet de hele nacht aan je denken
Als het vliegen is, als het alles is dat ik sluw
Neem gewoon de goede tijden met het verdriet
Beloof me dat je morgen terug bent
Kun je voor me lachen, die mooie tanden laten zien
Gooi die lijn nog een keer, als je ziet
Je kunt weg huilen, mijn hart nog een keer gooien
Laat me je pijn voelen
Zelfs als het ergens tussen Vreugde en Pijn in zit
Oh, oh, oh, oh, oh, vreugde en pijn
Oh, oh, oh, oh, oh, vreugde en pijn
Oh, oh, oh, oh, oh Zelfs als het ergens tussen Vreugde en Pijn in zit
Laten we het over ons hebben, want zelfs als we ruzie maken, vechten
Niet doen mama, ik kan er geen genoeg van krijgen
Vertel me waar je bent en waar je bent geweest
Het enige wat ik wil is dat je me zegt «Ik ben weer gelukkig»
Kun je voor me lachen, die mooie tanden laten zien
Gooi die lijn nog een keer, als je ziet
Je kunt weg huilen, mijn hart nog een keer gooien
Laat me je pijn voelen
Zelfs als het ergens tussen Vreugde en Pijn in zit
Oh, oh, oh, oh, oh, vreugde en pijn
Oh, oh, oh, oh, oh, vreugde en pijn
Oh, oh, oh, oh, oh Zelfs als het ergens tussen Vreugde en Pijn in zit
Zelfs als het ergens is, zweer ik dat ik er zal komen
Tranen stromen, ik zie je weer lachen
Ergens tussen pijn, &Vreugde gaf ons alles
Geef je de glimlach die ik ooit heb gezien
Kun je voor me lachen, die mooie tanden laten zien
Gooi die lijn nog een keer, als je ziet
Je kunt weg huilen, mijn hart nog een keer gooien
Laat me je pijn voelen
Zelfs als het ergens tussen vreugde en pijn in zit
Oh, oh, oh, oh, oh, Vreugde & Pijn
Oh, oh, oh, oh, oh, Vreugde & Pijn
Oh, oh, oh, oh, oh Zelfs als het ergens tussen vreugde en pijn in zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt