Love Wins - Ty Herndon
С переводом

Love Wins - Ty Herndon

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
229070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Wins , artiest - Ty Herndon met vertaling

Tekst van het liedje " Love Wins "

Originele tekst met vertaling

Love Wins

Ty Herndon

Оригинальный текст

They grew up in east St Louis

On the wrong side of the river

Never knew his dad and his mama had

A taste for cheap corn liquor

Started running with a gang

Despite his grandma’s prayers

If the finish line was a chalk outline

Well he was halfway there

Then one night as he was walking out the door

She threw her arms around him

Like he was going off to war

She kissed him on the forehead

Whispered three words in his ear

And all the anger he held on to

Began to disappear

Love wins

No matter what they say

It’s bigger than the biggest fear

Stronger than the strongest hate

The kindness of a kiss

Unclenches any fist

It’s like a daisy in the barrel of a gun

But in the end

Love wins

Tommy tattooed his hatred

Up and down his arm

He shaved his head those words in red

Never entered his cold heart

He spent his whole life judging

People by the colour of their skin

White was right you couldn’t change his mind

No matter what you did

Then one night

A gang jumped him from behind

He was dying in that alley

When Ray came walking by

The colour didn’t matter

As he reached out a saving hand

And ever since that moment

Tommy’s been a different man

When it looks like it’s going to lose

When it’s almost dark

The clouds just part

The sun comes shining through

Love wins

Перевод песни

Ze groeiden op in het oosten van St. Louis

Aan de verkeerde kant van de rivier

Nooit geweten dat zijn vader en zijn moeder dat wel hadden

Een voorliefde voor goedkope maïslikeur

Begon te rennen met een bende

Ondanks de gebeden van zijn oma

Als de finishlijn een krijtlijn was

Nou, hij was halverwege

Toen op een avond toen hij de deur uitliep

Ze sloeg haar armen om hem heen

Alsof hij ten oorlog trok

Ze kuste hem op het voorhoofd

Fluisterde drie woorden in zijn oor

En alle woede waaraan hij vasthield

Begon te verdwijnen

Liefde wint

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Het is groter dan de grootste angst

Sterker dan de sterkste haat

De vriendelijkheid van een kus

Maakt elke vuist los

Het is als een madeliefje in de loop van een geweer

Maar op het einde

Liefde wint

Tommy tatoeëerde zijn haat

Op en neer zijn arm

Hij schoor zijn hoofd die woorden in rood

Nooit zijn koude hart binnengedrongen

Hij heeft zijn hele leven gejureerd

Mensen op basis van hun huidskleur

White had gelijk, je kon hem niet van gedachten doen veranderen

Wat je ook deed

Toen op een nacht

Een bende besprong hem van achteren

Hij lag op sterven in dat steegje

Toen Ray langs kwam lopen

De kleur deed er niet toe

Terwijl hij een reddende hand uitstak

En sinds dat moment

Tommy is een andere man geweest

Als het erop lijkt dat het gaat verliezen

Als het bijna donker is

De wolken gaan gewoon uit elkaar

De zon komt door schijnen

Liefde wint

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt