Kill for You - Twitching Tongues
С переводом

Kill for You - Twitching Tongues

Альбом
Gaining Purpose Through Passionate Hatred
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
306900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill for You , artiest - Twitching Tongues met vertaling

Tekst van het liedje " Kill for You "

Originele tekst met vertaling

Kill for You

Twitching Tongues

Оригинальный текст

Sudden flash of light, to guide me through the night

A voice inside, that I could have sworn had died

I was wrong, I should known it all along

This is my will, for you I would kill

My blood flows at the pace of your embrace

Never could I prepare, for a bond I thought so rare

Now here we are, both of us deeply scarred

But do you see?

I would kill anyone if you asked it of me

Seasons change, but don’t affect the way I feel about you

You’ve given me everything, now I’ll give the devil your due

Yeah, your beauty overtook my world with just one look

I’ve nothing left to see, I’ll remain your devotee

Still you ask why we’ve loved and cried and mourned enough to die

But all I need is the life you’ve given me

Say the word and I will tear the flesh from those who harm you

You’ve given me everything, now tell me who I can kill for you

Do you see me?

Do you hear me?

I’m afraid I must confess

I’ve no regrets or reservations, never will I second guess

I can feel it all around me, eternal warmth of your caress

No armor can protect me from the weapon you possess

Перевод песни

Plotselinge lichtflits, om me door de nacht te leiden

Een stem van binnen waarvan ik had kunnen zweren dat hij was overleden

Ik had het mis, ik had het al die tijd moeten weten

Dit is mijn wil, voor jou zou ik doden

Mijn bloed stroomt in het tempo van je omhelzing

Nooit kon ik me voorbereiden, op een band waarvan ik dacht dat het zo zeldzaam was

Nu zijn we hier, we zijn allebei diep getekend

Maar zie je?

Ik zou iedereen vermoorden als je het me zou vragen

Seizoenen veranderen, maar hebben geen invloed op hoe ik over je denk

Je hebt me alles gegeven, nu geef ik de duivel wat je toekomt

Ja, je schoonheid overviel mijn wereld met slechts één blik

Ik heb niets meer te zien, ik blijf je toegewijde

Toch vraag je waarom we genoeg hebben liefgehad en gehuild en gerouwd om te sterven

Maar alles wat ik nodig heb is het leven dat je me hebt gegeven

Zeg het woord en ik zal het vlees scheuren van degenen die je kwaad doen

Je hebt me alles gegeven, vertel me nu wie ik voor je kan vermoorden

Zie je me?

Hoor je me?

Ik ben bang dat ik moet bekennen

Ik heb geen spijt of reserveringen, ik zal nooit twijfelen

Ik voel het overal om me heen, eeuwige warmte van je streling

Geen enkel pantser kan me beschermen tegen het wapen dat je bezit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt