Gone To The Wall - Twilightning
С переводом

Gone To The Wall - Twilightning

Альбом
Delirium Veil
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
290740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone To The Wall , artiest - Twilightning met vertaling

Tekst van het liedje " Gone To The Wall "

Originele tekst met vertaling

Gone To The Wall

Twilightning

Оригинальный текст

Leant down in a daze

Pictures in my face

Reflections deep inside me Send shivers down my spine, to guide me A woman, not alone

Blushingly stripped to the bone

Now I see, I never knew

She always looked askew

All this seems to be delusion

It must have been an odd illusion

All this feeds my inner urge to go

I know, it’s growing deep inside me This show, the mindless thrall

I know, your grinning might misguide me I know the weakest goes to the wall

Leant down in shame

An older man, so lame

Shivering, full of wine

By the shore line

Stream’s fast, don’t fight

At last, release the plight

It’s clear, without a strife

I see my own life

All this seems to be delusion

It must have been an odd illusion

All this feeds my inner urge to go

I know, it’s growing deep inside me This show, the mindless thrall

I know, your grinning might misguide me I know the weakest goes to the wall

Flint, struck, gives no spark at all

Women, touched, give no warmth for all

A child, lost, has gone to the wall

I know, it’s growing deep inside me This show, the mindless thrall

I know, your grinning might misguide me I know the weakest goes to the wall

I know, it’s growing deep inside me This show, the mindless thrall

I know, your grinning might misguide me I know the weakest goes to the wall, yeah

Перевод песни

Leunde in een roes

Foto's in mijn gezicht

Reflecties diep in mij Stuur rillingen over mijn rug om mij te leiden Een vrouw, niet alleen

Blozend uitgekleed tot op het bot

Nu zie ik het, ik heb het nooit geweten

Ze keek altijd scheef

Dit alles lijkt een waanidee te zijn

Het moet een vreemde illusie zijn geweest

Dit alles voedt mijn innerlijke drang om te gaan

Ik weet het, het groeit diep in mij. Deze show, de hersenloze slaaf

Ik weet het, je grijns kan me misleiden. Ik weet dat de zwaksten naar de muur gaan

Neergebogen in schaamte

Een oudere man, zo kreupel

Rillend, vol wijn

Bij de kustlijn

Stream is snel, vecht niet

Laat eindelijk de benarde situatie los

Het is duidelijk, zonder ruzie

Ik zie mijn eigen leven

Dit alles lijkt een waanidee te zijn

Het moet een vreemde illusie zijn geweest

Dit alles voedt mijn innerlijke drang om te gaan

Ik weet het, het groeit diep in mij. Deze show, de hersenloze slaaf

Ik weet het, je grijns kan me misleiden. Ik weet dat de zwaksten naar de muur gaan

Vuursteen, geslagen, geeft helemaal geen vonk

Vrouwen, aangeraakt, geven geen warmte voor iedereen

Een verloren kind is tegen de muur gelopen

Ik weet het, het groeit diep in mij. Deze show, de hersenloze slaaf

Ik weet het, je grijns kan me misleiden. Ik weet dat de zwaksten naar de muur gaan

Ik weet het, het groeit diep in mij. Deze show, de hersenloze slaaf

Ik weet het, je grijns kan me misleiden. Ik weet dat de zwaksten naar de muur gaan, ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt