Sleep In Peace - Twilight Meadow
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep In Peace , artiest - Twilight Meadow met vertaling
Tekst van het liedje " Sleep In Peace "
Originele tekst met vertaling
Sleep In Peace
Twilight Meadow
Оригинальный текст
Sleep my child and dream the night away
And wake once more at the first light of day
Beautiful breeze blowing
Softly in the grass
It’s twilight in the meadow again
As you lay in my arms my child
Sleep, sleep in safety and peace
Sing a lullaby (A lullaby)
(Sleep in peace)
Open your eyes child
Look up in the sky and see
Stars that light the sky for you and me
To remind us of the one who’s holding us
Just like I am holding you
Sing a lullaby (A lullaby)
(Sleep in peace)
Sleep my child and dream the night away
And wake once more at the first light of day
Let your fears be far away
Let me dry your tears away
And close your little eyes and sleep
Sleep in peace
When the nightmares come
Just remember I am here
For you (And I’ll never let you go)
When the sunset fades
Let your worries disappear
'Cause I am here
Sleep my child and dream the night away
And wake once more at the first light of day
Let your fears be far away
Let me dry your tears away
And close your little eyes and sleep
Sleep in peace
Sleep my child and dream the night away
And wake once more at the first light of day
Let your fears be far away
Let me dry your tears away
And close your little eyes and sleep
Sleep in peace
Перевод песни
Slaap mijn kind en droom de nacht weg
En weer wakker worden bij het eerste daglicht
Mooie bries waait
Zachtjes in het gras
Het schemert weer in de wei
Terwijl je in mijn armen ligt, mijn kind
Slaap, slaap in veiligheid en vrede
Zing een slaapliedje (een slaapliedje)
(Slaap in vrede)
Open je ogen kind
Kijk omhoog in de lucht en zie
Sterren die de hemel verlichten voor jou en mij
Om ons te herinneren aan degene die ons vasthoudt
Net zoals ik je vasthoud
Zing een slaapliedje (een slaapliedje)
(Slaap in vrede)
Slaap mijn kind en droom de nacht weg
En weer wakker worden bij het eerste daglicht
Laat je angsten ver weg zijn
Laat me je tranen wegdrogen
En sluit je oogjes en slaap
Slaap in vrede
Als de nachtmerries komen
Onthoud gewoon dat ik hier ben
Voor jou (En ik zal je nooit laten gaan)
Als de zonsondergang vervaagt
Laat je zorgen verdwijnen
Omdat ik hier ben
Slaap mijn kind en droom de nacht weg
En weer wakker worden bij het eerste daglicht
Laat je angsten ver weg zijn
Laat me je tranen wegdrogen
En sluit je oogjes en slaap
Slaap in vrede
Slaap mijn kind en droom de nacht weg
En weer wakker worden bij het eerste daglicht
Laat je angsten ver weg zijn
Laat me je tranen wegdrogen
En sluit je oogjes en slaap
Slaap in vrede
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt