Paljon onnea vaan - TUULI
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Fins (Suomi)
- Duur: 3:10
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paljon onnea vaan , artiest - TUULI met vertaling
Tekst van het liedje " Paljon onnea vaan "
Originele tekst met vertaling
Paljon onnea vaan
TUULI
Оригинальный текст
Nää sadepäivät vaivas mua
Ennen kuin mä vielä tunsin sua
Mun aika pysyi paikallaan
Kuin pilvet taivaalla
Sitten toit värit uudelleen
Maailmaan mustavalkoiseen
Ois vaikeeta jos entiseen
Mun täytyis palata
Ei siinä ois järkee
Sä oot mulle tärkee
Nyt mä tunnustan
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Tänään on helppo kulkea
Puskea päin vastatuulessa
Kun olen luoksesi matkalla
Ei sellainen vaivaa mua
Kesä ulkona alkaa jo
Kaupungin päällä on aurinko
Ja hymyillään, helppoo on aina
Kun tapaan sua
Ja siinä on järkee
Sä oot mulle tärkee
Nyt mä tunnustan
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Hei, tän päivän sankari oot
Ja huomisenkin
Minulle ainakin
Hei, tän päivän sankari oot
Ja huomisenkin
Minulle ainakin
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Перевод песни
Deze regenachtige dagen stoorden me
Voordat ik je kende
Mijn tijd stond stil
Als wolken in de lucht
Dan bracht je de kleuren weer mee
Naar de wereld in zwart en wit
Het zou moeilijk zijn als het de eerste was
Ik moest terug
Dat zou niet logisch zijn
Jij bent belangrijk voor me
Nu beken ik
Ik kan het me niet eens voorstellen
Dat je er helemaal niet was
In mijn leven
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Als ik je naast me zie
Een regenboog rijst op in mijn gedachten
Gelukkige verjaardag in de ogen
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Van harte gefeliciteerd
Het gaat vandaag makkelijk
Ga tegen de wind in
Als ik onderweg ben naar jou
Dat is niet wat me stoort
De zomer buiten begint al
Er schijnt een zon boven de stad
En met een glimlach is het altijd makkelijk
Wanneer ik je ontmoet
En dat is logisch
Jij bent belangrijk voor me
Nu beken ik
Ik kan het me niet eens voorstellen
Dat je er helemaal niet was
In mijn leven
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Als ik je naast me zie
Een regenboog rijst op in mijn gedachten
Gelukkige verjaardag in de ogen
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Van harte gefeliciteerd
Hallo, de held van vandaag ben jij
En morgen ook
Tenminste voor mij
Hallo, de held van vandaag ben jij
En morgen ook
Tenminste voor mij
Ik kan het me niet eens voorstellen
Dat je er helemaal niet was
In mijn leven
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Als ik je naast me zie
Een regenboog rijst op in mijn gedachten
Gelukkige verjaardag in de ogen
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Van harte gefeliciteerd
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Ik wens je een gelukkige verjaardag
Van harte gefeliciteerd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt