Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Turning Point met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turning Point
Why must it be this way?
The trust we built has faded grey
When will this all be gone
You left me all alone, you left me holding on
Today passed so long ago
You left me bruised and broken
I had no chance to grow
I never thought it would come to this
But there’s so much more bad than the good times I’ll miss
I’m not sorry it turned out this way
Because the only way you acted only left me saying «life goes on»
It means nothing now
Because it worked out once but I’m wondering how
And how can you lie when you know it’s true
I’ll never forget what you broke in two
A lifeline worn from the love we shared
But trying to hold didn’t have a prayer
And it crushes down, it crushes down on me
What you offered wasn’t love just misery
I look around my room and I think of you
And I hope you never know what you put me through
All those letters you wrote, those words burn in my head
Lies written in stone
Don’t you remember what we said?
Waarom moet het zo zijn?
Het vertrouwen dat we hebben opgebouwd, is grijs vervaagd
Wanneer is dit allemaal weg?
Je liet me helemaal alleen, je liet me vasthouden
Vandaag is zo lang geleden voorbij
Je liet me gekneusd en gebroken achter
Ik had geen kans om te groeien
Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen
Maar er is zoveel meer slechte dan de goede tijden die ik zal missen
Het spijt me niet dat het zo is gelopen
Omdat de enige manier waarop je handelde me alleen liet zeggen: "het leven gaat door"
Het betekent nu niets
Omdat het een keer gelukt is, maar ik vraag me af hoe?
En hoe kun je liegen als je weet dat het waar is?
Ik zal nooit vergeten wat je in tweeën hebt gebroken
Een reddingslijn gedragen door de liefde die we deelden
Maar proberen vast te houden had geen gebed
En het verplettert, het verplettert op mij
Wat je aanbood was geen liefde, maar ellende
Ik kijk rond in mijn kamer en ik denk aan jou
En ik hoop dat je nooit weet wat je me hebt aangedaan
Al die brieven die je schreef, die woorden branden in mijn hoofd
Leugens in steen geschreven
Weet je niet meer wat we zeiden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt