Hieronder staat de songtekst van het nummer Nine Lives , artiest - Turbowolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turbowolf
Tick, tock, look at the clock
Nine, ten, eleven, it’s a sin to just rot, I said
Oh no, it’s starting to show
The world ran away with a silicon soul, and it’s
Doom doom, I know, someday
It’s heart’s run away with a military saying, come on
Won’t go, take it slow
It’s a hard one to solve but I’ll give it a go
I ain’t got nine lives
(Ain't got nine lives)
I ain’t got nine lives
(Ain't got nine lives)
But I’m a live everyday 'til I die, yeah
I don’t need nine lives
(I don’t need nine lives, no, to feel I’m alive)
Time’s up, kiss and make up
A tongue is your god with a single paper cut, and it’s
Too good, and it’s, too bold
I’m never coming back, 'cos I’m never gonna go
I ain’t got nine lives
(Ain't got nine lives)
I ain’t got nine lives
(Ain't got nine lives)
But I’m a live everyday 'til I die, yeah
I don’t need nine lives
When you’re speaking of your life, does it roll of your tongue?
It’s just a matter of the time, that you get what you done
And if you think that your dreams are just stuck in your sleep
Man you better wake up and make believe
So what, look what you’ve got
A hand full of dreams that you left to just rot, and it’s
All yours, and it’s, all mine
You’re handing back the keys, at the end of the line
I ain’t got nine lives
(Ain't got nine lives)
I ain’t got nine lives
(Ain't got nine lives)
But I’m a live everyday 'til I die, yeah
I don’t need nine lives
(Life is to feel you’re alive)
(Life is to feel I’m alive)
Tik, tik, kijk naar de klok
Negen, tien, elf, het is zonde om gewoon te rotten, zei ik
Oh nee, het begint zichtbaar te worden
De wereld rende weg met een siliconen ziel, en het is
Doom, doom, ik weet het, ooit
Het is harten lopen weg met een militair gezegde, kom op!
Gaat niet, doe het rustig aan
Het is moeilijk op te lossen, maar ik ga het proberen
Ik heb geen negen levens
(Heeft geen negen levens)
Ik heb geen negen levens
(Heeft geen negen levens)
Maar ik leef elke dag tot ik sterf, yeah
Ik heb geen negen levens nodig
(Ik heb geen negen levens nodig, nee, om te voelen dat ik leef)
De tijd is om, kus en make-up
Een tong is je god met een enkele snee in papier, en het is
Te goed, en het is te gewaagd
Ik kom nooit meer terug, want ik ga nooit meer
Ik heb geen negen levens
(Heeft geen negen levens)
Ik heb geen negen levens
(Heeft geen negen levens)
Maar ik leef elke dag tot ik sterf, yeah
Ik heb geen negen levens nodig
Als je het over je leven hebt, rolt het dan van je tong?
Het is gewoon een kwestie van tijd dat je krijgt wat je hebt gedaan
En als je denkt dat je dromen gewoon in je slaap blijven hangen
Man, je kunt maar beter wakker worden en geloven
Dus wat, kijk eens wat je hebt
Een hand vol dromen die je hebt achtergelaten om gewoon weg te rotten, en het is
Helemaal van jou, en het is, helemaal van mij
Je geeft de sleutels terug, aan het einde van de regel
Ik heb geen negen levens
(Heeft geen negen levens)
Ik heb geen negen levens
(Heeft geen negen levens)
Maar ik leef elke dag tot ik sterf, yeah
Ik heb geen negen levens nodig
(Het leven is om te voelen dat je leeft)
(Het leven is om te voelen dat ik leef)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt