
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dunya , artiest - Turab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turab
Jeg lot den hvite starte
For den hvite starter
Sjakkmatt, babe
Det er dårlige vaner
Vi ber om mafi
Safi
Ferdig med saken
Det er ingen som vant den
Din jævla taper
Innser du tapet
Hakke sjel for min sjel møtte veggen
Du gikk fra meg i sofaen jeg forsvant som ting i sprekken
My mistake, hva er på stake jeg skulle visst det
Jg skulle visst det, jeg burd vite bedre nå
Hook:
Dunya, ye dunya
Khabi na idhar a ke rukhna ta
Dunya, ye dunya
Bholta gya me beth ke sunta ra
Jeg lot den svarte tape
For den svarte taper
Sånn er sjakk, babe
Som i en film, det er dyrt når det går sakte
Men fakk det
Jeg ser på pappa han sitter og smiler
Aldri sett mammaen min gråte så mye
Alle de tårene smaker frihet
Var på ferie oppå fjell og møtte veggen
Du glemte meg som lunsjen som du hadde oppi sekken
Flaks for meg jeg visste ikke hva jeg drev med
Jeg høstet meg litt sol jeg gjorde klart til det ble vinter
Hook:
Dunya, ye dunya
Khabi na idhar a ke rukhna ta
Dunya, ye dunya
Bholta gya me beth ke sunta ra
Ik liet de witte beginnen
Om de witte te laten beginnen
Schaakmat, schat
Het zijn slechte gewoonten
We vragen om maffia
Safi
Zaak gesloten
Er is niemand die het heeft gewonnen
Jij verdomde verliezer
Realiseert u zich het verlies
Hoe ziel voor mijn ziel de muur ontmoette
Je liep van me weg op de bank, ik verdween als dingen in de spleet
Mijn fout, wat er op het spel staat, had ik moeten weten
Ik zou het moeten weten, ik zou nu beter moeten weten
haak:
Dunya, gij dunya
Khabi na idhar a ke rukhnata
Dunya, gij dunya
Bholta gya me beth ke sunta ra
Ik liet de zwarte verliezen
Omdat zwart verliest
Zo is schaken, schat
Net als in een film is het duur als het langzaam is
Maar snap het
Ik kijk naar papa, hij zit en lacht
Ik heb mijn moeder nog nooit zo zien huilen
Al die tranen smaken naar vrijheid
Was op vakantie in de bergen en kwam de muur tegen
Je vergat me zoals de lunch die je in je tas had
Gelukkig voor mij wist ik niet wat ik aan het doen was
Ik heb een beetje zon geoogst, ik heb me voorbereid op de winter
haak:
Dunya, gij dunya
Khabi na idhar a ke rukhnata
Dunya, gij dunya
Bholta gya me beth ke sunta ra
Turab • 2016
Gatekunst, Satilmis, Turab • 2018
Turab • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt