Sevmeli - Tünzalə

Bizi bizdən sözü sözdən,

Odu közdən tanıyan hislər

İçi gizli sirlər ümidlərdən bəslər o gözlər,

Səni düşünürəm gecələr,

Üşüyürəm yuxuda görüşürəm tələsirəm,

Gözlərinə əsirəm, bunu bilirəm

Günü gündən, məni səndən,

İnan ki ala bilməz heç kim

Axı bu həvəs yeni nəfəs tək səni seçdi

Cəlb edən nəzərin coşdurar

Xəzərin heç yox xəbərin

Sənsən mənim həsrətim

Səni ömür boyu

Sevməli

Can alan bu naz etmələr yeməli

Səni ömür boyu

Sevməli

Səhərlər süzülən gözlər sürməli

Səni ömür boyu

Sevməli

Can alan bu naz etmələr yeməli

Səni ömür boyu

Sevməli

Səhərlər süzülən gözlər sürməli

Səni ömür boyu

Bizi bizdən sözü sözdən,

Odu közdən tanıyan hislər

İçi gizli sirlər ümidlərdən bəslər o gözlər,

Səni düşünürəm gecələr,

Üşüyürəm yuxuda görüşürəm tələsirəm,

Gözlərinə əsirəm, bunu bilirəm

Günü gündən, məni səndən,

İnan ki ala bilməz heç kim

Axı bu həvəs yeni nəfəs tək səni seçdi

Cəlb edən nəzərin coşdurar

Xəzərin heç yox xəbərin

Sənsən mənim həsrətim

Səni ömür boyu

Sevməli

Can alan bu naz etmələr yeməli

Səni ömür boyu

Sevməli

Səhərlər süzülən gözlər sürməli

Səni ömür boyu

Sevməli

Can alan bu naz etmələr yeməli

Səni ömür boyu

Sevməli

Səhərlər süzülən gözlər sürməli

Səni ömür boyu

Mənə hərdən baxır ol sevgilim biganə-biganə,

Qızıl qanlar içirdir könlümə peymanə-peymanə.

Əli daşlı uşaqlar düşmüş arxamca, deyirlər ki,

Budur zənciri-zülfə bağlanal divanə-divanə!.

Görüb rüsvayi-aləm olduğum tən eləyən çoxdur,

Düzəldibdir hərə həqqimdə bir əfsanə-əfsanə.

Vəfadan dönmərəm, Vahid, əgər yüz min bəla çəksəm,

Varam canan yolunda mən yenə mərdanə-mərdanə.

Vertel ons woord voor woord,

Gevoelens van vuur

Die ogen zijn vol hoop en geheimen,

Ik denk aan je 's nachts,

Ik heb het koud, ik spreek af in mijn slaap, ik heb haast,

Ik vang je blik, dat weet ik

Dag na dag, ik van jou,

Geloof me, dat kan niemand

Deze passie, een nieuwe adem, koos tenslotte jou alleen

Spannende look die aantrekt

Er is geen nieuws in de Kaspische Zee

Jij bent mijn verlangen

Jij voor het leven

Moet liefhebben

Je zou deze flirts moeten eten

Jij voor het leven

Moet liefhebben

In de ochtend moeten gespannen ogen rijden

Jij voor het leven

Moet liefhebben

Je zou deze flirts moeten eten

Jij voor het leven

Moet liefhebben

In de ochtend moeten gespannen ogen rijden

Jij voor het leven

Vertel ons woord voor woord,

Gevoelens van vuur

Die ogen zijn vol hoop en geheimen,

Ik denk aan je 's nachts,

Ik heb het koud, ik spreek af in mijn slaap, ik heb haast,

Ik vang je blik, dat weet ik

Dag na dag, ik van jou,

Geloof me, dat kan niemand

Deze passie, een nieuwe adem, koos tenslotte jou alleen

Spannende look die aantrekt

Er is geen nieuws in de Kaspische Zee

Jij bent mijn verlangen

Jij voor het leven

Moet liefhebben

Je zou deze flirts moeten eten

Jij voor het leven

Moet liefhebben

In de ochtend moeten gespannen ogen rijden

Jij voor het leven

Moet liefhebben

Je zou deze flirts moeten eten

Jij voor het leven

Moet liefhebben

In de ochtend moeten gespannen ogen rijden

Jij voor het leven

Kijk soms naar mij, mijn liefste, onverschillig,

Ik drink gouden bloed in mijn hart.

De kinderen met stenen vielen achter me en zeiden dat

Hier is een ketting-ketting gebonden gek-gek!.

Er zijn velen die toegeven dat ik me schaam,

Hij maakte een legende over mij.

Ik zal niet opgeven, Vahid, als ik honderdduizend problemen lijd,

Ik ben onderweg, lieverd, ik ben weer dapper.