Hieronder staat de songtekst van het nummer Deafening , artiest - Tune met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tune
Lights go out
Turmoil’s gone, you’re on your own
There’s no sound
Unlike the places you call home
Take a bow
Leave the spotlights walking tall
Now how can it be?
How can silence hurt you so?
How can you feel so alone?
A sudden fear
That you’re about to lose control
And that you don’t belong
There’s no one here
Just your shadow on the wall
Are you still that strong?
Do you believe
They’d fancy walking in your shoes?
You hope they think you’re cool
Don’t let them see
What’s hiding deep inside of you
Don’t let them spot the real view
You arouse the envy
When you’re in the crowd
You can fly above the ground
But you can’t feel anything
And you’re falling down
When there’s no one around
You arouse the envy
When you’re in the crowd
You can fly above the ground
But you can’t feel anything
And you’re falling down
When there’s no one around
So give it all you’ve got
To hide away the truth
Don’t let them see
The void that creeps inside of you
Cause what’s good for me
Is not good for you
This deafening
This perfect silence’s killing you…
Lichten gaan uit
De onrust is voorbij, je staat er alleen voor
Er is geen geluid
In tegenstelling tot de plaatsen die je thuis noemt
Een buiging maken
Laat de schijnwerpers hoog staan
Hoe kan het nu zijn?
Hoe kan stilte je zo pijn doen?
Hoe kun je je zo alleen voelen?
Een plotselinge angst
Dat je op het punt staat de controle te verliezen
En dat je er niet bij hoort
Er is hier niemand
Alleen je schaduw op de muur
Ben je nog zo sterk?
Geloof je
Zouden ze het leuk vinden om in jouw schoenen te lopen?
Je hoopt dat ze je cool vinden
Laat ze niet zien
Wat zit er diep in jou verborgen?
Laat ze het echte uitzicht niet zien
Je wekt de afgunst
Wanneer je in de menigte bent
Je kunt boven de grond vliegen
Maar je kunt niets voelen
En je valt naar beneden
Als er niemand in de buurt is
Je wekt de afgunst
Wanneer je in de menigte bent
Je kunt boven de grond vliegen
Maar je kunt niets voelen
En je valt naar beneden
Als er niemand in de buurt is
Dus geef alles wat je hebt
Om de waarheid te verbergen
Laat ze niet zien
De leegte die in je kruipt
Want wat goed voor mij is
Is niet goed voor je
Deze oorverdovende
Deze perfecte stilte maakt je kapot...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt