Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fault In Our Stars (MMXIV) , artiest - Troye Sivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Troye Sivan
The weight
Of a simple human emotion
Weighs me down
More than the tank ever did
The pain
It’s determined and demanding
To ache, but I’m okay…
And I don’t want to let this go
I don’t want to lose control
I just want to see the stars with you
And I don’t want to say goodbye
Someone tell me why
I just want to see the stars with you
You lost, a part of your existence
In the war, against yourself
Oh, the lights
They light up in lights of sadness
Telling you, it’s time to go
And I don’t want to let this go
I don’t want to lose control
I just want to see the stars with you
And I don’t want to say goodbye
Someone tell me why
I just want to see the stars with you
Don’t give it up just yet stay grand
For one more minute, don’t give it up just yet
Stay grand
And I don’t want to let this go
I don’t want to lose control
I just want to see the stars with you
And I don’t wanna say goodbye
Someone tell me why
I just want to see the stars with you
With you
Het gewicht
Van een eenvoudige menselijke emotie
Weegt me af
Meer dan de tank ooit heeft gedaan
De pijn
Het is vastberaden en veeleisend
Om pijn te doen, maar ik ben in orde...
En ik wil dit niet laten gaan
Ik wil de controle niet verliezen
Ik wil gewoon de sterren met je zien
En ik wil geen afscheid nemen
Iemand vertel me waarom?
Ik wil gewoon de sterren met je zien
Je verloor, een deel van je bestaan
In de oorlog, tegen jezelf
Oh, de lichten
Ze lichten op in het licht van verdriet
Ik zeg je, het is tijd om te gaan
En ik wil dit niet laten gaan
Ik wil de controle niet verliezen
Ik wil gewoon de sterren met je zien
En ik wil geen afscheid nemen
Iemand vertel me waarom?
Ik wil gewoon de sterren met je zien
Geef het niet op, maar blijf groots
Nog één minuut, geef het nog niet op
Blijf groots
En ik wil dit niet laten gaan
Ik wil de controle niet verliezen
Ik wil gewoon de sterren met je zien
En ik wil geen afscheid nemen
Iemand vertel me waarom?
Ik wil gewoon de sterren met je zien
Met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt