Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble , artiest - Troye Sivan, Jay Som met vertaling
Originele tekst met vertaling
Troye Sivan, Jay Som
Accidental lover, what you do with all my common sense?
You came in undercover when I didn't even want a friend
I'm tired of living like I'm dying
But now I can find the silver lining like before
Yeah, like before
You got a funny sense of timing
Showed up on the night that I stopped trying for something more
For something more
And I'm like, "Oh sweet God, I think I'm in trouble"
Kinda making me wonder what it's like on the other side
And I'm like, "Baby, you're kinda driving me crazy"
I'm not one to need saving, but I guess I'll give it a try
Oh my, oh my
Tandem lover, what I tell you is in confidence
Laying here together makes me wanna take a second chance
My room is spinning when I'm sober
So somebody wake me in October
Oh my God
You got a funny sense of knowing
I don't know where all this is going
But don't stop
And I'm like, "Oh sweet God, I think I'm in trouble"
Kinda making me wonder what it's like on the other side
And I'm like, "Baby, you're kinda driving me crazy"
I'm not one to need saving, but I guess I'll give it a try
Oh my, oh my
You've got me going under
Can't help but wonder if you'd be there by my side
Or should I just move along all by myself?
You've got me going under
Can't help but wonder if you'd be there by my side
Or should I, I, I
But I'm like, "Oh shit, God, I think we're in trouble"
Kinda making me wonder what it's like on the other side
And oh baby, you're kinda driving me crazy
I'm not one to need saving, but I guess I'll give it a try
Oh my, oh my
Toevallige minnaar, wat doe je met al mijn gezond verstand?
Je kwam undercover binnen toen ik niet eens een vriend wilde
Ik ben het zat om te leven alsof ik doodga
Maar nu kan ik de zilveren voering vinden zoals voorheen
Ja, zoals voorheen
Je hebt een grappig gevoel voor timing
Kwam op de avond dat ik stopte met proberen voor iets meer
Voor iets meer
En ik heb zoiets van, "Oh lieve God, ik denk dat ik in de problemen zit"
Ik vraag me een beetje af hoe het is aan de andere kant
En ik heb zoiets van, "Baby, je maakt me een beetje gek"
Ik ben niet iemand die moet worden gered, maar ik denk dat ik het eens zal proberen
Oh mijn, oh mijn
Tandemliefhebber, wat ik je vertel is in vertrouwen
Door hier samen te liggen, wil ik een tweede kans nemen
Mijn kamer draait als ik nuchter ben
Dus iemand maakt me wakker in oktober
O mijn God
Je hebt een grappig gevoel van weten
Ik weet niet waar dit allemaal heen gaat
Maar stop niet
En ik heb zoiets van, "Oh lieve God, ik denk dat ik in de problemen zit"
Ik vraag me een beetje af hoe het is aan de andere kant
En ik heb zoiets van, "Baby, je maakt me een beetje gek"
Ik ben niet iemand die moet worden gered, maar ik denk dat ik het eens zal proberen
Oh mijn, oh mijn
Je laat me ten onder gaan
Kan het niet helpen, maar vraag me af of je daar aan mijn zijde zou zijn
Of moet ik gewoon helemaal alleen gaan?
Je laat me ten onder gaan
Kan het niet helpen, maar vraag me af of je daar aan mijn zijde zou zijn
Of moet ik, ik, ik
Maar ik heb zoiets van, "Oh shit, God, ik denk dat we in de problemen zitten"
Ik vraag me een beetje af hoe het is aan de andere kant
En oh schat, je maakt me een beetje gek
Ik ben niet iemand die moet worden gered, maar ik denk dat ik het eens zal proberen
Oh mijn, oh mijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt