Hieronder staat de songtekst van het nummer Corona Flow , artiest - Troy Ave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Troy Ave
Sitting in the crib, tryna dodge corona
I’m sitting with my kids ain’t no marijuana
No bad habits, to learn from daddy and
Gotta protect them and expose them
To the world we’re in
I grew up in the hood, I’m misunderstood
I’ve done a lot of bad, but I’m mostly good
Starting with my heart, a nigga genuine
That’s why when we break apart, we can’t be friends again
Word!
Who’s to blame?
Give me facts not just how you feel
Show me proof at anytime how I ain’t keep it real
You can’t, unless you’re ungrateful
Favors turn to resentments they need you and then they hate you
People bring everything except food up to your table (like what?)
Like knives, forks, a bunch of designer labels
With zero bucks in they pockets they rarely even got cable
So they want the passcode to your Netflix, damn!
C’mon fam, you know it’s sad but it’s true
These are falsehoods to everything we thought we knew
I told her «baby, you a bill how you gon' be my boo?»
And I swear on every dollar in my pocket that’s blue
I’m a man, I don’t take handouts I just want what I’m due
You can’t tell me about what you want, but tell me what you won’t do
I’m with whatever, as long as it ain’t no gay shit
As long as I ain’t compromising nothing that I hold sacred
Certain things I don’t play with
Sitting in the crib, tryna dodge corona
I’m sitting with my kids ain’t no marijuana
No bad habits, learn from daddies and
Gotta protect them and expose them
To the world we’re in
I grew up in the hood, I’m misunderstood
I’ve done a lot of bad, but I’m mostly good
Starting with my heart, a nigga genuine
That’s why when we break apart, we can’t be friends again
Alright alright!
Word!
Act like you know my bible?
Don’t act like you was with me when I bought my Ferrari (you wasn’t)
Don’t act like Im’a apologize, I don’t really be sorry
The most I might say is pardon me to a dog
Jumping out of bed 3 thou plus for my linen
Marble floor in my kitchen, hot cup of ambition
I set precedents my sons won’t fuck out judicial?
We some get money brothers with very expensive taste
Five year old go to tower order lobster on his plate (facts)
How you gon' eat when you looking at another niggas plate?
(its wack)
See its niggas like you fill of the envy and the hate
Get it?
Fill of the envy and the hate
Pray to god to my cousing
RIP to the brother, I let the track breathe for you
And my wrist can’t be excused?
Cause I’m iced down yo
I could’ve been dead insane a hater busted my brain
Now I bust down my chains BLING!
Sitting in the crib, tryna dodge corona
I’m sitting with my kids ain’t no marijuana
No bad habits, learn from daddies and
Gotta protect them and expose them
To the world we’re in
I grew up in the hood, I’m misunderstood
I’ve done a lot of bad, but I’m mostly good
Starting with my heart, a nigga genuine
That’s why when we break apart, we can’t be friends again
Zittend in de wieg, probeer corona te ontwijken
Ik zit met mijn kinderen is geen marihuana
Geen slechte gewoontes om van papa te leren en
Moet ze beschermen en blootstellen
Aan de wereld waarin we ons bevinden
Ik ben opgegroeid in de buurt, ik word verkeerd begrepen
Ik heb veel slecht gedaan, maar ik ben vooral goed
Beginnend met mijn hart, een echte nigga
Daarom kunnen we geen vrienden meer zijn als we uit elkaar gaan
Woord!
Wie heeft de schuld?
Geef me feiten, niet alleen hoe je je voelt
Laat me op elk moment het bewijs zien hoe ik het niet echt houd
Dat kan niet, tenzij je ondankbaar bent
Gunsten veranderen in wrok, ze hebben je nodig en dan haten ze je
Mensen brengen alles behalve eten naar je tafel (zoals wat?)
Zoals messen, vorken, een heleboel designerlabels
Met nul dollar in hun zakken kregen ze zelfs zelden een kabel
Dus ze willen de toegangscode voor je Netflix, verdomme!
Kom op fam, je weet dat het triest is, maar het is waar
Dit zijn onwaarheden voor alles wat we dachten te weten
Ik zei haar "schat, heb je een rekening, hoe word je mijn boe?"
En ik zweer op elke dollar in mijn zak die blauw is
Ik ben een man, ik neem geen hand-outs aan, ik wil gewoon wat me toekomt
Je kunt me niet vertellen wat je wilt, maar vertel me wat je niet doet
Ik ben met wat dan ook, zolang het geen homoshit is
Zolang ik geen concessies doe aan niets dat ik heilig vind
Bepaalde dingen waar ik niet mee speel
Zittend in de wieg, probeer corona te ontwijken
Ik zit met mijn kinderen is geen marihuana
Geen slechte gewoonten, leer van papa's en
Moet ze beschermen en blootstellen
Aan de wereld waarin we ons bevinden
Ik ben opgegroeid in de buurt, ik word verkeerd begrepen
Ik heb veel slecht gedaan, maar ik ben vooral goed
Beginnend met mijn hart, een echte nigga
Daarom kunnen we geen vrienden meer zijn als we uit elkaar gaan
Oke oke!
Woord!
Doen alsof je mijn bijbel kent?
Doe niet alsof je bij me was toen ik mijn Ferrari kocht (je was niet)
Doe niet alsof ik me verontschuldig, het spijt me niet echt
Het beste wat ik zou kunnen zeggen is, excuseer me, tegen een hond
Uit bed springen 3 thou plus voor mijn linnen
Marmeren vloer in mijn keuken, warme kop ambitie
Ik heb precedenten geschapen die mijn zoons niet zullen verknoeien met justitie?
Wij sommigen krijgen geldbroeders met een erg dure smaak
Vijfjarige ga naar toren bestel kreeft op zijn bord (feiten)
Hoe ga je eten als je naar nog een bord met provence kijkt?
(het is gek)
Zie zijn niggas zoals je vult van de afgunst en de haat
Snap je?
Vul de afgunst en de haat
Bid tot god tot mijn cousing
RIP aan de broer, ik laat de track ademen voor jou
En mijn pols kan niet worden verontschuldigd?
Want ik ben ijskoud yo
Ik had krankzinnig kunnen zijn als een hater mijn hersens had gebroken
Nu breek ik mijn kettingen BLING!
Zittend in de wieg, probeer corona te ontwijken
Ik zit met mijn kinderen is geen marihuana
Geen slechte gewoonten, leer van papa's en
Moet ze beschermen en blootstellen
Aan de wereld waarin we ons bevinden
Ik ben opgegroeid in de buurt, ik word verkeerd begrepen
Ik heb veel slecht gedaan, maar ik ben vooral goed
Beginnend met mijn hart, een echte nigga
Daarom kunnen we geen vrienden meer zijn als we uit elkaar gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt