Hieronder staat de songtekst van het nummer Not a Game , artiest - Troy Ave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Troy Ave
I’m on some New York shit, to the Max so wavy
And i hustle hard like my name Maino or 80
Though i’m my moms first baby, Roc-A-Fella did raise me
She said i was a Bad Boy, but now i’m more like Jay Z
During Reasonable Doubt i went the independent route
Now i’m the big poppa that the industry talk 'bout
Coogi sweaters and all, praise God and my faith
Free to GS9 i hope them niggas beat up that case
I’m still gettin' mine, young and cocky
I’ma be the king ASAP, no Rocky
Unless we talk about my jewellery, the wrist and my neck on glitter
Me and Block was coke boys before French Montana
R.I.P.
Chinx, ya boy about to bring in the bricks
A city on lock, Raekwon and Ghost, Cuban my links
Them is O.G.'s man i might be the youngest O. G
Right after Fab, that’s family, luck 'til i’m
In this soil i was raised to be loyal
My squad are several, my pockets don’t go though
Might flip the mode, put my Porche on auto
It’s gon' be a ruff rydin' like X, where my dawgs go
This one here fo' fo', nigga even think
That will be a hit, should’ve signed to Murder Inc
Or maybe GMG, Uncle Murda what you think
My whole set dip down in different color minks
Jewels and the gems, shining like a motherfucker
Standin' in front of the cam, lining like a motherfucker
We don’t Mobb Deep, but i rock with P and Hav
Guess some d on the block that thing went fast
Countin' up the Louch, stylin' like P
Now ima MCM, hoes tryna kiss me
A nigga on the run like N.O.R.E
We the breaking news, CNN, BSB Records nigga
And you see us out here hoopin'
Free B-Loved and Bang they ain’t do that shooting
But i’m a gun clapper, Yayo weighing bagger
With mad Bucks in the Banks, Fifty my favorite rapper
I got one milli, now i’m tryna get two
Put rocks on any block, watch the fiends fall through
Never been caught, God bless we know we had to choose
Somehow the flow is sick, so sick i just flew
In from out of town, they always sayin'
We don’t fuck with New York rappers, you the one that we playin'
The South said they jackin' our slang, that shit wack
Seeing that fuck 12 now every line is a trap
A lame from Texas was sippin' lean tryna be Future
If it wasn’t for you, your city wouldn’t have a future
L.A. say Kendrick got God, but Troy be spittin'
You tell stories like Nas when It Was Written
Chicago said niggas wanna bang like us
Now it’s blown up, come on dawg enough is enough
Who held it down when niggas was licking Westcoast dick
But tryna sound like Atlanta desperate for a hit, record
I’m on record saying I don’t respect it
I’m just splittin' image they way I record on my records
You guessed it the young king hails from New York City
I fuck with YG cause he look and sound like his bity
Migos, Gucci and Thug got that country bass
If it ain’t from Chi-Raq then that drill don’t count
If you a swagger-jacker and your shoe fits this Ether
Niggas got they own fucking sound clown don’t need ya
They ain’t come here for that or your remix neither
You don’t go to the Chinese store when you want pizza
They ain’t come here for that or your remix neither
You don’t go to the Chinese store when you want pizza
Ik ben op wat New York shit, to the Max zo golvend
En ik druk hard zoals mijn naam Maino of 80
Hoewel ik de eerste baby van mijn moeder ben, heeft Roc-A-Fella me opgevoed
Ze zei dat ik een Bad Boy was, maar nu lijk ik meer op Jay Z
Tijdens Redelijke Twijfel ging ik de onafhankelijke route
Nu ben ik de grote poppa waar de industrie over praat
Coogi-truien en zo, prijs God en mijn geloof
Gratis naar GS9, ik hoop dat ze die zaak in elkaar slaan
Ik krijg nog steeds de mijne, jong en eigenwijs
Ik ben zo snel mogelijk de koning, nee Rocky
Tenzij we het hebben over mijn sieraden, de pols en mijn nek op glitter
Ik en Block waren cokejongens voor French Montana
RUST IN VREDE.
Chinx, jongen die op het punt staat de stenen binnen te brengen
Een stad op slot, Raekwon en Ghost, Cubaans mijn links
Them is O.G.'s man, ik ben misschien wel de jongste O. G
Direct na Fab, dat is familie, geluk tot ik ben
In deze bodem ben ik opgevoed om loyaal te zijn
Mijn team is met meerdere, mijn zakken gaan echter niet
Misschien de modus omdraaien, mijn Porche op automatisch zetten
Het wordt een kemphaan rydin' zoals X, waar mijn dawgs gaan
Deze hier fo' fo', nigga zelfs denken
Dat wordt een hit, had moeten tekenen bij Murder Inc
Of misschien GMG, oom Murda wat je denkt
Mijn hele set duikt in verschillende kleuren nertsen
Juwelen en de edelstenen, glanzend als een klootzak
Staande voor de camera, voering als een klootzak
We doen niet Mobb Deep, maar ik rock met P en Hav
Denk dat dat ding snel ging
Countin' up the Louch, stylin' zoals P
Nu ben ik MCM, hoes probeert me te kussen
Een nigga op de vlucht zoals N.O.R.E
Wij het laatste nieuws, CNN, BSB Records nigga
En je ziet ons hier aan het hopen
Gratis B-Loved and Bang, ze doen niet aan dat schieten
Maar ik ben een geweerklep, Yayo die bagger weegt
Met gekke Bucks in the Banks, Fifty mijn favoriete rapper
Ik heb één milli, nu probeer ik er twee te krijgen
Leg stenen op een willekeurig blok, kijk hoe de duivels er doorheen vallen
Nooit gepakt, God zegene we weten dat we moesten kiezen
Op de een of andere manier is de stroom ziek, zo ziek dat ik gewoon vloog
In van buiten de stad zeggen ze altijd
We neuken niet met New Yorkse rappers, jij degene die we spelen
Het Zuiden zei dat ze ons jargon opjagen, die shit wack
Als ik die fuck 12 nu zie, is elke regel een valstrik
Een lamme uit Texas nipte van lean tryna be Future
Zonder jou zou je stad geen toekomst hebben
L.A. zeggen dat Kendrick God heeft, maar Troy be spittin'
Je vertelt verhalen zoals Nas toen het werd geschreven
Chicago zei dat provence wil knallen zoals wij
Nu is het opgeblazen, kom op, genoeg is genoeg
Wie hield het ingedrukt toen niggas Westcoast-lul likte?
Maar probeer te klinken als Atlanta, wanhopig op zoek naar een hit, record
Ik heb officieel gezegd dat ik het niet respecteer
Ik splits het beeld gewoon op zoals ik het opneem op mijn platen
Je raadt het al, de jonge koning komt uit New York City
Ik neuk met YG omdat hij eruitziet en klinkt als zijn bity
Migos, Gucci en Thug kregen die countrybass
Als het niet van Chi-Raq is, telt die oefening niet!
Als je een branie-jacker bent en je schoen past bij deze Ether
Niggas hebben hun eigen verdomde geluidsclown, hebben je niet nodig
Daar komen ze niet voor en ook niet voor je remix
Je gaat niet naar de Chinese winkel als je pizza wilt
Daar komen ze niet voor en ook niet voor je remix
Je gaat niet naar de Chinese winkel als je pizza wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt