Hieronder staat de songtekst van het nummer Quem Mandou Chamar , artiest - Tropkillaz, Iza, Matuê met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tropkillaz, Iza, Matuê
Vem que o universo faz acontecer
Shots e fumaça, só eu e você
Seu beijo, seu beijo me alucina
Aumenta a minha adrenalina
Vamo' mergulhar na neblina
Olha aê, quem mandou chamar?
Olha, meu Deus, que coisa bonita
É tanta perfeição que irrita
Não adianta se incomodar
Se tu não quer, então, quem mandou chamar?
Ela que manda, é livre, ela brinca
Chama pra dançar, é braba na ginga
Não adianta se incomodar (Aham)
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
(Matuê!)
Quem mandou chamar?
E a minha vizinha não para de reclamar
Só porque ela é linda, gata e independente
Não quer dizer que ela vai tomar seu lugar
Nem tudo é uma competição, se edifica
Você também tem o poder na mão
Mas por bem ou mal, ela chama atenção
E todo mundo vem me perguntar, «quem mandou chamar?»
Fui eu que chamei, se eu quiser chamo de novo
Todo mundo em transe, nós vai ficar muito louco
No final do dia não adianta se perguntar quem mandou chamar
Vala, meu Deus, que coisa bonita
Ela é tanta perfeição que irrita
Não adianta se incomodar
Se tu não quer, pra que que tu foi chamar?
(Quem mandou chamar?)
Ela que manda, é livre, ela brinca
Chama pra dançar, quem manda é a 30
Não adianta se incomodar (Ah, não?)
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Quem mandou chamar?
Kom, het universum maakt het mogelijk
Schoten en rook, alleen ik en jij
Je kus, je kus hallucineert me
Verhoogt mijn adrenaline
Laten we in de mist duiken
Kijk, wie heeft er gebeld?
Kijk, mijn God, wat een mooi ding
Het is zo perfect dat het irriteert
Het heeft geen zin als je de moeite neemt
Als u dat niet wilt, wie heeft u dan laten halen?
Ze is de baas, ze is vrij, ze speelt
Oproep om te dansen, het is gek na ginga
Het heeft geen zin om jezelf lastig te vallen (Aham)
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
(Matue!)
Wie heeft gestuurd?
En mijn buurman houdt niet op met klagen
Gewoon omdat ze mooi, heet en onafhankelijk is
Betekent niet dat ze jouw plaats zal innemen
Niet alles is een wedstrijd, het bouwt op
Je hebt ook de macht in je hand
Maar ten goede of ten kwade trekt ze de aandacht
En iedereen komt me vragen: "Wie heeft mij laten halen?"
Ik was degene die belde, als ik wil, bel ik nog een keer
Iedereen in trance, we gaan gek worden
Aan het eind van de dag heeft het geen zin om te vragen wie er gestuurd heeft
Vala, mijn God, wat een mooi ding
Ze is zo perfect dat het irriteert
Het heeft geen zin als je de moeite neemt
Als u dat niet wilt, waarom heeft u dan gebeld?
(Wie heeft gebeld?)
Ze is de baas, ze is vrij, ze speelt
Oproep om te dansen, wie de leiding heeft is 30
Het heeft geen zin als je de moeite neemt (Oh, nee?)
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Wie heeft gestuurd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt