Hieronder staat de songtekst van het nummer 100 Placas , artiest - Matuê, Raonir Braz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matuê, Raonir Braz
Ayy, ayy, yeah-yeah, ayy
Ayy, ayy, yeah-yeah
Mais de 100 placas, tô com um tijolo no bolso
É tanta oferta, neguin', Matuê e Rao deixando o Norte louco
Um cara experiente, exigente, não me contento com pouco
Vinte becks: hash e boldo;
eu já tô ficando louco
Completa o copo, tey
Baforada de Haze
Mistura Celine com Sprite
Donzela me pedindo Bright
Raonir, eu tô amando essa vida
Tô só com a passagem de ida, ayy, ayy
Só com a passagem de ida
Eu sei que vocês querem minha erva
Geral tá de olho na minha seda
Eu cansei de falar «aí geral, me erra»
Quando a pólvora voar cês vão ver como fica
Matuê trinta mil anos no controle da bica
Se for pra se trocar com os homem, então, como é que fica?
(Como é que fica?) Ayy, ayy
Se for pra se trocar com os homem, então, como é que fica?
Mais de 100 placas, tô com um tijolo no bolso
É tanta oferta, neguin', Matuê e Rao deixando o Norte louco
Um cara experiente, exigente, não me contento com pouco
Vinte becks: hash e boldo;
eu já tô ficando louco
Completa o copo, tey
Baforada de Haze
Mistura Celine com Sprite
Donzela me pedindo Bright
Raonir, eu tô amando essa vida
Tô só com a passagem de ida, ayy, ayy
Só com a passagem de ida
Traga, carga, larga o doce
Fraga, o praça, disfarça, a pose
Prende, passa, prende, passa
Índio quer caximbo, quer fazer fumaça
Fogo, fogo, fogo fogo na laje (fogo na laje)
Jogo, jogo, jogo o jogo a vontade (jogo a vontade)
Passa a bola, passa a bola
Só passe de ida, não tem mais volta
Mais de 100 placas, tô com um tijolo no bolso
É tanta oferta, neguin', Matuê e Rao deixando o Norte louco
Um cara experiente, exigente, não me contento com pouco
Vinte becks: hash e boldo;
eu já tô ficando louco
Completa o copo, tey
Baforada de Haze
Mistura Celine com Sprite
Donzela me pedindo Bright
Raonir, eu tô amando essa vida
Tô só com a passagem de ida, ayy, ayy
Só com a passagem de ida
Ayy, ayy-yeah, só com a passagem de ida
Ayy, ayy-yeah, só com a passagem de ida
Ayy, ayy, ela quer a minha vida
Quer fazer a minha filha
Cozinhar minha comida
Ayy, ayy, ja-ja, ayy
Ayy, ayy, ja-ja
Meer dan 100 borden, ik heb een steen in mijn zak
Er is zoveel te bieden, neguin', Matuê en Rao maken het noorden gek
Een ervaren, veeleisende man, met weinig ben ik niet tevreden
Twintig wekken: hasj en boldo;
Ik word al gek
Vul het glas vol, tey
Wazige adem
Meng Celine met Sprite
Maiden vraagt me om Bright
Raonir, ik hou van dit leven
Ik ben alleen met een enkele reis, ayy, ayy
Alleen met de enkele reis
Ik weet dat je mijn wiet wilt
Geral houdt mijn zijde in de gaten
Ik ben het beu om te zeggen "hey generaal, ik heb het mis"
Als het buskruit vliegt, zul je zien hoe het afloopt
Dertigduizend jaar in Matuê controle over de tuit
Als je gaat wisselen met de mannen, hoe gaat dat dan?
(Hoe ziet het eruit?) Ayy, ayy
Als je gaat wisselen met de mannen, hoe gaat dat dan?
Meer dan 100 borden, ik heb een steen in mijn zak
Er is zoveel te bieden, neguin', Matuê en Rao maken het noorden gek
Een ervaren, veeleisende man, met weinig ben ik niet tevreden
Twintig wekken: hasj en boldo;
Ik word al gek
Vul het glas vol, tey
Wazige adem
Meng Celine met Sprite
Maiden vraagt me om Bright
Raonir, ik hou van dit leven
Ik ben alleen met een enkele reis, ayy, ayy
Alleen met de enkele reis
Breng het, laad het, laat het snoep vallen
Fraga, het vierkant, vermommingen, de pose
Houden, passen, vasthouden, passen
Indianen willen caximbo, willen rook maken
Vuur, vuur, vuur vuur op de plaat (vuur op de plaat)
Spel, spel, spel of spel naar believen (spel naar believen)
Pass de bal, pass de bal
Alleen een enkele reis, geen retour
Meer dan 100 borden, ik heb een steen in mijn zak
Er is zoveel te bieden, neguin', Matuê en Rao maken het noorden gek
Een ervaren, veeleisende man, met weinig ben ik niet tevreden
Twintig wekken: hasj en boldo;
Ik word al gek
Vul de beker, tey
Wazige adem
Meng Celine met Sprite
Maiden vraagt me om Bright
Raonir, ik hou van dit leven
Ik ben alleen met een enkele reis, ayy, ayy
Alleen met de enkele reis
Ayy, ayy-ja, alleen met een enkele reis
Ayy, ayy-ja, alleen met een enkele reis
Ayy, ayy, ze wil mijn leven
Wil je mijn dochter maken
kook mijn eten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt