Ako ti je do mene - Tropico Band
С переводом

Ako ti je do mene - Tropico Band

Год
2017
Язык
`Bosnisch`
Длительность
257280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ako ti je do mene , artiest - Tropico Band met vertaling

Tekst van het liedje " Ako ti je do mene "

Originele tekst met vertaling

Ako ti je do mene

Tropico Band

Оригинальный текст

Kažem nisam s njom

Znaš da te lažem ponovo

Al' k’o i uvek uzmeš me zdravo za gotovo

I opet k’o razum da gubiš

Bez kajanja sama se nudiš

Da ujed zmije lečiš novim otrovom

Kažem nisam s njom

Zar da se kunem ponovo

Kakva budala sam bio, đavo me odneo

Nije mi suđeno, eto

Da lutam k’o ničije pseto

Kad tebe nisam nikada preboleo

Ako ti je do mene

Ne daj da me promene

Da me protiv tebe život okrene

Uzmi ili ostavi

Voli il' zaboravi

Pa neka se duša s telom pozdravi

Kažem nisam s njom

Zar da se kunem ponovo

Kakva budala sam bio, đavo me odneo

I nije mi suđeno, eto

Da lutam k’o ničije pseto

Kad tebe nisam nikada preboleo

Ako ti je do mene

Ne daj da me promene

Da me protiv tebe život okrene

Uzmi ili ostavi

Voli il' zaboravi

Pa neka se duša s telom pozdravi

Ako ti je do mene

Ne daj da me promene

Da me protiv tebe život okrene

Uzmi ili ostavi

Voli il' zaboravi

Pa neka se duša s telom pozdravi

Перевод песни

Ik zeg dat ik niet bij haar ben

Je weet dat ik weer tegen je lieg

Maar je neemt me altijd als vanzelfsprekend aan

En nogmaals, alsof je je verstand verliest

Zonder spijt bied je jezelf aan

Om slangenbeten te genezen behandel je met nieuw gif

Ik zeg dat ik niet bij haar ben

Moet ik nog een keer zweren?

Wat een dwaas was ik, de duivel nam me mee

Ik ben niet voorbestemd, hier

Om rond te dwalen als een hond van niemand

Toen ik nooit over je heen kwam

Als je om me geeft

Laat ze me niet veranderen

Laat het leven me tegen je keren

Graag of niet

Liefhebben of vergeten

Dus laat de ziel het lichaam begroeten

Ik zeg dat ik niet bij haar ben

Moet ik nog een keer zweren?

Wat een dwaas was ik, de duivel nam me mee

En ik ben niet voorbestemd, hier

Om rond te dwalen als een hond van niemand

Toen ik nooit over je heen kwam

Als je om me geeft

Laat ze me niet veranderen

Laat het leven me tegen je keren

Graag of niet

Liefhebben of vergeten

Dus laat de ziel het lichaam begroeten

Als je om me geeft

Laat ze me niet veranderen

Laat het leven me tegen je keren

Graag of niet

Liefhebben of vergeten

Dus laat de ziel het lichaam begroeten

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt