Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty Water , artiest - Trombone Shorty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trombone Shorty
There’s a lot of talk goin' around the town
They say love ain’t danger
There’s a lot of hope turning to doubt
I’ve got something to say to them
You don’t know what you’re talkin' about
When you believe in love, it all works out
If you take me down
I got one more round
Give me the dirty water
I’ll still wash my hands
To every face in the crowd
Before the light goes out
I hope that love gets through to you
There’s a lot of anger runnin' in your eyes
I know you feel like rioting
But every time we fight, you know I’m always surprising you
Baby, it’s just so tiring
You don’t know what you’re talkin' about
When you believe in love, it all works out
If you take me down
I got one more round
Give me the dirty water
I’ll still wash my hands
To every face in the crowd
Before the light goes out
I hope that love gets through to you
If you take me down
I got one more round
Give me the dirty water
I’ll still wash my hands
If you take me down
I got one more round
Give me the dirty water
I’ll still wash my hands
To every face in the crowd
Before the light goes out
I hope that love gets through to you
I hope that love gets through to you
Er wordt veel gepraat in de stad
Ze zeggen dat liefde geen gevaar is
Veel hoop verandert in twijfel
Ik heb ze iets te zeggen
Je weet niet waar je het over hebt
Als je in liefde gelooft, komt het allemaal goed
Als je me neerhaalt
Ik heb nog een ronde
Geef me het vuile water
Ik zal nog steeds mijn handen wassen
Aan elk gezicht in de menigte
Voordat het licht uitgaat
Ik hoop dat liefde tot je doordringt
Er is veel woede in je ogen
Ik weet dat je zin hebt in rellen
Maar elke keer dat we vechten, weet je dat ik je altijd verras
Schat, het is gewoon zo vermoeiend
Je weet niet waar je het over hebt
Als je in liefde gelooft, komt het allemaal goed
Als je me neerhaalt
Ik heb nog een ronde
Geef me het vuile water
Ik zal nog steeds mijn handen wassen
Aan elk gezicht in de menigte
Voordat het licht uitgaat
Ik hoop dat liefde tot je doordringt
Als je me neerhaalt
Ik heb nog een ronde
Geef me het vuile water
Ik zal nog steeds mijn handen wassen
Als je me neerhaalt
Ik heb nog een ronde
Geef me het vuile water
Ik zal nog steeds mijn handen wassen
Aan elk gezicht in de menigte
Voordat het licht uitgaat
Ik hoop dat liefde tot je doordringt
Ik hoop dat liefde tot je doordringt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt