
Hieronder staat de songtekst van het nummer Irreversible , artiest - TRITIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
TRITIA
I forgot the previous day
It was different.
Now, too late
Remember
With the rising of the new sun,
Nothing was left behind.
Forever.
It was useless making choice,
Even trusting inner voice.
Endeavour.
I'm not the one I wanted to be
And what I loved, has gone too deep
It is unbearable for me
Too late to fix it everything
I don't need forgiveness.
Despite all, that has happened to me,
Please don't let me go
I forgot where I started my way
And where I turned.
Everything that I burned in the flame
Forever changed my soul
Nobody remind who I am
And where did I come from.
What does it mean to do it right?
No one knows, everyone tries.
Every new day.
We just go into the light.
For this we are ready to fight!
It was my way.
I'm not the one I wanted to be
And what I loved, has gone too deep
It is unbearable for me
Too late to fix it everything
I don't need forgiveness.
Despite all, that has happened to me,
Please don't let me go
I forgot where I started my way
And where I turned.
Everything that I burned in the flame
Forever changed my soul
Nobody remind who I am
The bridges burned!
I can't go back.
I can forget!
I have no chance
To change my way!
It is too late
To fix myself
Now all I can - just forget.
What is the meaning of these thoughts?
Don't understand.
Every time try to change everything,
I pretend.
Is it worth all these after all
To complicate?
Don't understand.
Ik was de vorige dag vergeten
Het was anders.
Nu, te laat
Onthouden
Met het opkomen van de nieuwe zon,
Er bleef niets achter.
Voor altijd.
Het was nutteloos om een keuze te maken,
Zelfs vertrouwende innerlijke stem.
Streven.
Ik ben niet degene die ik wilde zijn
En waar ik van hield, is te diep gegaan
Het is ondraaglijk voor mij
Te laat om alles op te lossen
Ik heb geen vergeving nodig.
Ondanks alles is mij dat overkomen,
Laat me alsjeblieft niet gaan
Ik ben vergeten waar ik mijn weg begon
En waar ik draaide.
Alles wat ik verbrandde in de vlam
Voor altijd mijn ziel veranderd
Niemand herinnert eraan wie ik ben
En waar kwam ik vandaan.
Wat betekent het om het goed te doen?
Niemand weet het, iedereen probeert het.
Elke nieuwe dag.
We gaan gewoon het licht in.
Hiervoor zijn we klaar om te vechten!
Het was mijn manier.
Ik ben niet degene die ik wilde zijn
En waar ik van hield, is te diep gegaan
Het is ondraaglijk voor mij
Te laat om alles op te lossen
Ik heb geen vergeving nodig.
Ondanks alles is mij dat overkomen,
Laat me alsjeblieft niet gaan
Ik ben vergeten waar ik mijn weg begon
En waar ik draaide.
Alles wat ik verbrandde in de vlam
Voor altijd mijn ziel veranderd
Niemand herinnert eraan wie ik ben
De bruggen zijn afgebrand!
Ik kan niet terug.
Ik kan het vergeten!
ik heb geen kans
Om mijn manier te veranderen!
Het is te laat
Om mezelf te repareren
Nu kan ik alleen maar vergeten.
Wat is de betekenis van deze gedachten?
Begrijp het niet.
Probeer elke keer alles te veranderen,
Ik doe alsof.
Is het dit uiteindelijk allemaal waard?
Om te compliceren?
Begrijp het niet.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt