
Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Control , artiest - TRITIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
TRITIA
If you force me to defend — I’ll attack
If you won’t touch the explosion — your luck
Whatcha you need to understand?
Keep your distance
Keep, keep a fairly large distance
You can always call yourself the chief
You can proclaim yourself the new regime
But it does not matter, because of the fact:
You cannot control me, you can’t control me!
You can subdue all the cities and streets
Energy’s megawatts will do what you need
Everything will dance to your tune
Except me and my fucking opinion!
You can influence the masses of men
You can get hold of countless wealth
You can control almost everything
But you cannot control me
If you will point the gun at me
If you will threaten I won’t feel
Your right inside my mind
What’s wrong with you?
You’ve lost yourself in pride
Think of the time you were like me
Think of the man you used to be
You died inside your mind
Don’t look at me, you promised me to fight
You can’t control me!
If you will point the gun at me
If you will threaten I won’t feel
Your right inside my mind
What’s wrong with you?
You’ve lost yourself in pride
Think of the time you were like me
Think of the man you used to be
You died inside your mind
Don’t look at me, you promised me to fight
FUCK ALL YOUR PRIDE!
Fuck it!
And you too!
FUCK YOUR PRIDE!
If you will point the gun at me
If you will threaten I won’t feel
Your right inside my mind
What’s wrong with you?
You’ve lost yourself in pride
Think of the time you were like me
Think of the man you used to be
You died inside your mind
Don’t look at me, you promised me to fight
FUCK YOUR PRIDE!
Als je me dwingt te verdedigen, val ik aan
Als je de explosie niet aanraakt, heb je geluk
Wat moet je begrijpen?
Hou afstand
Houd, houd een redelijk grote afstand
Je mag jezelf altijd de chef noemen
Je mag jezelf uitroepen tot het nieuwe regime
Maar het maakt niet uit, vanwege het feit:
Je hebt geen controle over mij, je hebt geen controle over mij!
Je kunt alle steden en straten bedwingen
De megawatt van energie doet wat u nodig heeft
Alles danst naar jouw deuntje
Behalve ik en mijn verdomde mening!
Je kunt de massa van mannen beïnvloeden
U kunt ontelbare rijkdom verkrijgen
Je kunt bijna alles regelen
Maar je kunt me niet beheersen
Als je het pistool op mij richt
Als je dreigt, voel ik me niet
Je hebt gelijk in mijn gedachten
Wat is er mis met je?
Je bent jezelf kwijtgeraakt in trots
Denk aan de tijd dat je net als ik was
Denk aan de man die je vroeger was
Je stierf in je hoofd
Kijk niet naar me, je beloofde me om te vechten
Je hebt geen controle over mij!
Als je het pistool op mij richt
Als je dreigt, voel ik me niet
Je hebt gelijk in mijn gedachten
Wat is er mis met je?
Je bent jezelf kwijtgeraakt in trots
Denk aan de tijd dat je net als ik was
Denk aan de man die je vroeger was
Je stierf in je hoofd
Kijk niet naar me, je beloofde me om te vechten
FUCK AL JE TROTS!
Verdomme!
En jij ook!
FUCK JE TROTS!
Als je het pistool op mij richt
Als je dreigt, voel ik me niet
Je hebt gelijk in mijn gedachten
Wat is er mis met je?
Je bent jezelf kwijtgeraakt in trots
Denk aan de tijd dat je net als ik was
Denk aan de man die je vroeger was
Je stierf in je hoofd
Kijk niet naar me, je beloofde me om te vechten
FUCK JE TROTS!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt