My Toy - Tristesse de la Lune

You are a dawn, a Child of the Night

(Dance…)

You are pretty like a fool

(My child…)

You like to live your life

Like an entire scream

(Dance…)

Every night the same

Every night is like a dream

Your bloody lips taste so sweet

But you are just a Toy to me

Your dream of endless love is over now

And you are just a Toy to me

You are a fool

Fool of the night

You think you are the man

But you are nothing

Nothing but a toy to me

Nobody is like you

Your bloody lips taste so sweet

But you are just a Toy to me

Your dream of endless love is over now

And you are just a Toy to me

Dance, my child

Dance, for me

Play, my child

Play, for me

Je bent een dageraad, een kind van de nacht

(Dans…)

Je bent net een dwaas

(Mijn kind…)

Je houdt ervan om je leven te leven

Als een hele schreeuw

(Dans…)

Elke avond hetzelfde

Elke nacht is als een droom

Je bloederige lippen smaken zo zoet

Maar je bent gewoon een speeltje voor mij

Je droom van eindeloze liefde is nu voorbij

En je bent gewoon een speeltje voor mij

Je bent een dwaas

Dwaas van de nacht

Jij denkt dat jij de man bent

Maar je bent niets

Niets dan speelgoed voor mij

Niemand is zoals jij

Je bloederige lippen smaken zo zoet

Maar je bent gewoon een speeltje voor mij

Je droom van eindeloze liefde is nu voorbij

En je bent gewoon een speeltje voor mij

Dans, mijn kind

Dans voor me

Speel, mijn kind

Speel voor me