Hieronder staat de songtekst van het nummer Halfway Town , artiest - Triggerfinger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Triggerfinger
Take the car, drive it to the outskirts
But not too far, get lost in the dark
Park under the trees, dim the lights
And wait there for me
Trouble bound, we can only see each other
In this halfway town, there’s no escape in faith
And the glimpse of paradise
Blowin' in your eyes
And it seems so wrong
Yeah, it feels so good
The need is so strong
And it seems so wrong
Seems I’m losing my senses
It’s raving mad
But if it can make me feel better
It can’t be bad
I can draw the line
In this fragile combination of redemption and crime
We’ve long passed the station
And common sense, it’s too intense
And it seems so wrong
Yeah, it feels so good
The need is so strong
And it feels so wrong
Seems I’m losing my senses
It’s raving mad
But if it can make me feel better
It can’t be bad
If it can make me feel better
It can’t be bad
Aaa, hii, hoo, hoo
Ooh, ooh, hoo, hoo
Ahh, haa, ah, hah
Ahh, haa, ah, hah
Neem de auto, rijd ermee naar de buitenwijken
Maar niet te ver, verdwaal in het donker
Parkeer onder de bomen, dim de lichten
En wacht daar op mij
Probleem gebonden, we kunnen elkaar alleen zien
In deze halverwege de stad is er geen ontkomen aan in het geloof
En de glimp van het paradijs
Blaas in je ogen
En het lijkt zo verkeerd
Ja, het voelt zo goed
De behoefte is zo sterk
En het lijkt zo verkeerd
Het lijkt erop dat ik mijn zintuigen verlies
Het is waanzinnig
Maar als ik me er beter door voel
Het kan niet slecht zijn
Ik kan de grens trekken
In deze fragiele combinatie van verlossing en misdaad
We zijn het station al lang gepasseerd
En gezond verstand, het is te intens
En het lijkt zo verkeerd
Ja, het voelt zo goed
De behoefte is zo sterk
En het voelt zo verkeerd
Het lijkt erop dat ik mijn zintuigen verlies
Het is waanzinnig
Maar als ik me er beter door voel
Het kan niet slecht zijn
Als ik me daardoor beter voel
Het kan niet slecht zijn
Aaa, hoi, hoo, hoo
Oeh, oeh, hoo, hoo
Ahh, haa, ah, hah
Ahh, haa, ah, hah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt