6 Minutes - Tricky, Martina Topley-Bird
С переводом

6 Minutes - Tricky, Martina Topley-Bird

Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
286270

Hieronder staat de songtekst van het nummer 6 Minutes , artiest - Tricky, Martina Topley-Bird met vertaling

Tekst van het liedje " 6 Minutes "

Originele tekst met vertaling

6 Minutes

Tricky, Martina Topley-Bird

Оригинальный текст

Martina:

Six minutes- I’m on, six minutes- I’m on

Tricky:

It’s a long way from Knowle West to Hollywood

I’ve never seen a triple beam

From L.A. to N.Y. I eat pork make 'em scream

Six minutes I’m on

I’m premenstrual I bleed because I’m not a vegetable

I’m on six minutes- I’m on

Lies don’t suit me I think it’s my duty to say I don’t like guns

And in them comes spoil the rude boys funds

I’m resilian I don’t wanna just make a million

And if the radio shows throw low blows

We do this with or without the air play

Life’s a cycle forget about Michael

Life’s a cycle forget about Michael

Watchin’you leadin', I’m tired of bleedin'

Watchin’you leadin', I’m tired, I’m bleedin'

I’m gonna take this time out for a promotional click

Durban Poison artist are the smartest

In this industry full of vomit

Tricky & Martina:

(Six minutes) My voodoo make 'em sick

(Six minutes) My voodoo make 'em sick

(Six minutes) My voodoo make 'em sick

Tricky:

Now when people got a good thing they want to make it a bigger thing

Bullet proof from the truth

Now it’s gone to far

And all the tough guys are dropping like flies

Like old styles and riches and snitches and those industry bitches

I hear they’re taking over benches

To be high paid wenches

Forget the champaign at the bar you need A&R

Is this making music or make money?

I can’t make my mind up

They think they’re safe 'cause they’re signed up

You’re under contracts that brakes those backs

You brag and boast now look-a-here

I control my destiny

I control my career

Six minutes

Martina:

I’m on

Tricky & Martina:

Is this making music or make money?

(I'm on)

I can’t make my mind up

Tricky:

Life’s a cycle

Just because you’re signed up

Durban poison artist are the smartest

My voodoo make 'em sick

You’re under contracts that brakes those backs

You brag and boast, now look-a-here

Tricky and Martina:

I control my destiny (I'm on)

I control my career (I'm on)

I control my destiny (I'm on)

I control my career (I'm on)

Radio shows throw low blows (I'm on)

Forget the champaign at the bar you need A&R (I'm on)

I’m premenstrual (I'm on)

I’m premenstrual (I'm on)

Radio shows throw low blows

Throw low blows

(Six minutes) Forget the champaign at the bar

(Six minutes) Life’s a cycle

(Six minutes) You need A&R

(Six minutes) Like a cycle (I'm on)

(Six minutes) Radio shows (I'm on)

Tricky:

Now when people got a good thing- I’m on

They want to make it a bigger thing

Bullet proof from the truth

Now it’s gone to far

Bullet proof from the truth

And all the tough guys are dropping like flies

Like old styles and riches and snitches and those Industry bitches

Tricky & Martina:

I heard they’re taking over benches (I'm on)

To be high paid wenches (I'm on)

It’s gone to far (I'm on)

You need A&R (I'm on)

I don’t rap, I don’t sing (I'm on)

I’m an emotional player (I'm on)

Emotions I deal with (I'm on)

Emotions I deal with (I'm on)

(Six minutes) Just energy

(Six minutes) Just energy

(Six minutes) Just my energy

(Six minutes) I’m on

Перевод песни

Martijn:

Zes minuten - ik ben aan, zes minuten - ik ben aan

Lastig:

Het is een lange weg van Knowle West naar Hollywood

Ik heb nog nooit een drievoudige straal gezien

Van L.A. tot N.Y. Ik eet varkensvlees en laat ze schreeuwen

Zes minuten ben ik bezig

Ik ben premenstrueel Ik bloed omdat ik geen groente ben

Ik ben op zes minuten - ik ben op

Leugens passen niet bij mij Ik denk dat het mijn plicht is om te zeggen dat ik niet van wapens houd

En in hen komt het geld van de onbeschofte jongens bederven

Ik ben resilian Ik wil niet zomaar een miljoen verdienen

En als de radioprogramma's lage klappen uitdelen

We doen dit met of zonder luchtspel

Het leven is een cyclus vergeet Michael

Het leven is een cyclus vergeet Michael

Watchin'you leadin', ik ben moe van het bloeden

Watchin'you leadin', ik ben moe, ik ben aan het bloeden

Ik ga deze tijd gebruiken voor een promotieklik

Durban Poison-artiesten zijn de slimste

In deze branche vol braaksel

Lastig & Martina:

(Zes minuten) Mijn voodoo maakt ze ziek

(Zes minuten) Mijn voodoo maakt ze ziek

(Zes minuten) Mijn voodoo maakt ze ziek

Lastig:

Als mensen nu iets goeds hebben, willen ze het groter maken

Kogelvrij van de waarheid

Nu is het te ver gegaan

En alle stoere jongens vallen als vliegen

Zoals oude stijlen en rijkdom en verklikkers en die industrie bitches

Ik hoor dat ze banken overnemen

Hoogbetaalde meiden zijn

Vergeet de champagne aan de bar die je nodig hebt A&R

Is dit muziek maken of geld verdienen?

Ik kom er niet uit

Ze denken dat ze veilig zijn omdat ze zijn aangemeld

Je hebt contracten die die ruggen afremmen

Je schept op en schept op nu kijk-een-hier

Ik heb controle over mijn lot

Ik heb controle over mijn carrière

zes minuten

Martijn:

Ik ben op

Lastig & Martina:

Is dit muziek maken of geld verdienen?

(Ik ben op)

Ik kom er niet uit

Lastig:

Het leven is een cyclus

Gewoon omdat je bent aangemeld

Durban-gifartiesten zijn de slimste

Mijn voodoo maakt ze ziek

Je hebt contracten die die ruggen afremmen

Je schept op en schept op, kijk nu eens hier

Tricky en Martina:

Ik heb controle over mijn lot (ik ben aan)

Ik beheer mijn carrière (ik ben aan)

Ik heb controle over mijn lot (ik ben aan)

Ik beheer mijn carrière (ik ben aan)

Radioshows werpen lage klappen (ik ben aan)

Vergeet de champagne aan de bar die je nodig hebt A&R (I'm on)

Ik ben premenstrueel (ik ben aan)

Ik ben premenstrueel (ik ben aan)

Radioshows werpen lage klappen

Gooi lage slagen

(Zes minuten) Vergeet de champagne aan de bar

(Zes minuten) Het leven is een cyclus

(Zes minuten) Je hebt A&R nodig

(Zes minuten) Als een cyclus (ik ben aan)

(Zes minuten) Radioshows (I'm on)

Lastig:

Als mensen nu iets goeds hebben, ben ik bezig

Ze willen er een groter iets van maken

Kogelvrij van de waarheid

Nu is het te ver gegaan

Kogelvrij van de waarheid

En alle stoere jongens vallen als vliegen

Zoals oude stijlen en rijkdom en verklikkers en die industrie bitches

Lastig & Martina:

Ik heb gehoord dat ze banken overnemen (ik doe mee)

Hoogbetaalde meiden zijn (ik doe mee)

Het is te ver gegaan (ik doe mee)

Je hebt A&R nodig (ik ben aan)

Ik rap niet, ik zing niet (ik ben aan)

Ik ben een emotionele speler (I'm on)

Emoties waar ik mee te maken heb (ik ben bezig)

Emoties waar ik mee te maken heb (ik ben bezig)

(Zes minuten) Gewoon energie

(Zes minuten) Gewoon energie

(Zes minuten) Alleen mijn energie

(Zes minuten) Ik ben bezig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt