Hieronder staat de songtekst van het nummer You Belong to Me , artiest - Trey Songz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz
You belong to me tonight girl
I been lookin for, I been lookin for a real love
(whoa whoa hoe, whoa hoe yea)
You belong to me tonight my love
All I wanna do is make love slow
Girl I want, make love slow (whoa yea)
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea)
And since we only in the first verse (verse verse verse)
Girl take off that purse (purse)
And get in this room (room), get in this room (room)
Oh baby, oh baby I’m ready (so ready)
I’ma take control if you let me inside of your world (inside)
Don’t be afraid girl
Tempo slow, lights down low
Now tell me if you like down low
I’ll go, cause I just wanna please you (fa sho)
Believe me when I tell you that I need you
You belong to me tonight my love (my love)
All I wanna do is make love slow
Girl I want, make love slow (yea yea)
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea yea)
And if I can’t have your body
I don’t wanna have nobody
I’d rather be alone (lone lone)
Ain’t no substitute, they can’t do what you
Do for me
Would you please take your clothes off
Or would you rather me do that part
Cause I don’t mind, no I dont' mind (no)
Button after button now that blouse comin up
Kissin on your stomach now your shirt comin off
You feel (so soft), where is (your spine)
Kiss until I find it
Must you be reminded
You belong to me tonight my love (my love)
All I wanna do is make love slow
Girl I want, make love slow (yea yea)
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea yea)
Ah there’s no thrill, like the thrill I feel (I feel)
Makin love to you, makin love to you woman
And I can’t wrap my mind around it
Woman your beauty, vexes me
And you belong to me woman
You belong to me tonight my love (my love)
All I wanna do is make love slow
And all I want, all I want
Girl you know your body deserves (deserves)
Everythang on this earth
I’ll give it to you, ooh I’ll give to you (yea)
Je hoort bij mij vanavond meisje
Ik was op zoek naar, ik was op zoek naar een echte liefde
(hoho, hoe, hoe, ja)
Je hoort bij mij vanavond mijn liefste
Het enige wat ik wil doen is de liefde langzaam bedrijven
Meisje ik wil, vrijen langzaam (whoa yeah)
Meisje, je weet dat je lichaam het verdient (verdient)
Alles op deze aarde
Ik zal het aan jou geven, ooh ik zal het aan jou geven (ja)
En aangezien we alleen in het eerste vers (vers vers vers)
Meisje doe die portemonnee uit
En ga naar deze kamer (kamer), ga naar deze kamer (kamer)
Oh schat, oh schat, ik ben klaar (zo klaar)
Ik neem de controle over als je me binnen laat in jouw wereld (van binnen)
Wees niet bang meid
Tempo traag, licht uit laag
Vertel me nu of je van laag houdt
Ik ga, want ik wil je gewoon een plezier doen (fa sho)
Geloof me als ik je vertel dat ik je nodig heb
Je hoort bij mij vanavond mijn liefde (mijn liefde)
Het enige wat ik wil doen is de liefde langzaam bedrijven
Meisje ik wil, vrijen langzaam (ja ja)
Meisje, je weet dat je lichaam het verdient (verdient)
Alles op deze aarde
Ik zal het aan jou geven, ooh ik zal het aan jou geven (ja ja)
En als ik je lichaam niet kan hebben
Ik wil niemand hebben
Ik ben liever alleen (lone lone)
Is geen vervanging, ze kunnen niet doen wat jij
Doe voor mij
Wil je alsjeblieft je kleren uitdoen
Of heb je liever dat ik dat deel doe?
Want ik vind het niet erg, nee ik vind het niet erg (nee)
Knoop na knoop nu komt die blouse tevoorschijn
Kus op je buik nu je shirt uit gaat
Je voelt (zo zacht), waar is (je ruggengraat)
Kus totdat ik het vind
Moet je eraan worden herinnerd?
Je hoort bij mij vanavond mijn liefde (mijn liefde)
Het enige wat ik wil doen is de liefde langzaam bedrijven
Meisje ik wil, vrijen langzaam (ja ja)
Meisje, je weet dat je lichaam het verdient (verdient)
Alles op deze aarde
Ik zal het aan jou geven, ooh ik zal het aan jou geven (ja ja)
Ah er is geen spanning, zoals de spanning die ik voel (ik voel)
Makin love to you, makin love to you woman
En ik kan er niet omheen
Vrouw je schoonheid, irriteert me
En jij hoort bij mij vrouw
Je hoort bij mij vanavond mijn liefde (mijn liefde)
Het enige wat ik wil doen is de liefde langzaam bedrijven
En alles wat ik wil, alles wat ik wil
Meisje, je weet dat je lichaam het verdient (verdient)
Alles op deze aarde
Ik zal het aan jou geven, ooh ik zal het aan jou geven (ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt