Hieronder staat de songtekst van het nummer How Could You Forget , artiest - Trey Songz, Pusha T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz, Pusha T
You used to fall through when I call like «Baby what you need?»
Ask me, «Can I bring a friend, do you got drinks, wanna eat, me, you eat»
And now you act like you don’t have the time again
When anything I’d ask you, you would find a way
Don’t you miss the way a nigga hit it?
Sucking and I’m licking while I kiss it
Don’t you miss the time we were spending?
Baby you was mine, you was with it
Where he got you hiding?
Tryna find you babe
Cause every time I call, you decline me babe
Oh, you ain’t gotta tell me I know
We’ll never be the same as before
But I can only tell you how I feel right now, I’m missing how you feel right now
You can call when you’re man ain’t around, I gotcha
Oh, how you gonna act like that?
I just don’t get it
Tell me does he do it, do you do it just like we did it?
Clock stop tocking, guess I ran out of minutes, I can hear your heart,
is it saying that we’ve finished?
Girl we was the best, how could you, how could you, how could you forget?
He must treat you good, bet he does
He must be the man I never was
No response, no reply, every time I try to get through
So when you hear this on the radio, it’s about you
(How soon we forget, it can’t be over, he gon' ask who taught you that)
You never did this before, you wasn’t hitting ignore, I had you tending on
shores
You got the man, is you sure?
You got the man is you sure?
He don’t know you like I know you, he don’t know like you like them hoes too,
he’s not supposed to
You was experimenting, we was just trying shit, that’s just what young bitches
go through
I made you pretty, you was just hopeful
I was like Diddy, you were my Total
You were my Cassie, you was just local
Showed you the world, I made you global
Je viel er altijd doorheen als ik roep als 'Baby, wat heb je nodig?'
Vraag me: «Mag ik een vriend meenemen, heb je drankjes, wil je eten, mij, jij eet»
En nu doe je alsof je geen tijd meer hebt
Als ik je iets zou vragen, zou je een manier vinden
Mis je niet de manier waarop een nigga het raakte?
Zuigen en ik lik terwijl ik het kus
Mis je de tijd die we doorbrachten niet?
Schat, je was van mij, je was erbij
Waar heeft hij je verstopt?
Probeer je te vinden schat
Want elke keer dat ik bel, weiger je me schat
Oh, je hoeft me niet te vertellen dat ik het weet
We zullen nooit meer hetzelfde zijn als voorheen
Maar ik kan je alleen vertellen hoe ik me nu voel, ik mis hoe jij je nu voelt
Je kunt bellen als je man er niet is, ik heb
Oh, hoe ga je je zo gedragen?
Ik snap het gewoon niet
Vertel me, doet hij het, doe je het net zoals wij het deden?
Klok stopt met tikken, ik denk dat ik geen minuten meer heb, ik kan je hart horen,
zegt het dat we klaar zijn?
Meisje, we waren de beste, hoe kon je, hoe kon je, hoe kon je vergeten?
Hij moet je goed behandelen, wedde dat hij dat doet
Hij moet de man zijn die ik nooit was
Geen reactie, geen antwoord, elke keer als ik probeer door te komen
Dus als je dit op de radio hoort, gaat het over jou
(Hoe snel we het vergeten, het kan niet voorbij zijn, hij zal vragen wie je dat heeft geleerd)
Je deed dit nog nooit eerder, je sloeg niet op negeren, ik had je aan het verzorgen
kusten
Je hebt de man, weet je het zeker?
Je hebt de man, weet je het zeker?
Hij kent je niet zoals ik jou ken, hij weet niet zoals jij, hij houdt ook van die hoeren,
dat mag hij niet
Je was aan het experimenteren, we probeerden gewoon shit, dat is precies wat jonge teven zijn
doorlopen
Ik heb je mooi gemaakt, je was gewoon hoopvol
Ik was net Diddy, jij was mijn Total
Je was mijn Cassie, je was gewoon lokaal
Ik heb je de wereld laten zien, ik heb je wereldwijd gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt