Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Lost , artiest - Trey Songz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz
Yeah, yeah
Ooh, ooh
Reminiscing, I remember me and you we used to play with the dogs
While you were sleep I’d stare, stare while you lay in my arms
And now I’m stuck on stupid, rain forest couldn’t get wetter than you get
I used to beat it up, you gave me your love, I abused it, now I’m facing the
music
Oh, how I yearn for your touch
I’m so lonely now that you left me
If I could run away, you know I would
And I’m hurting 'cause girl, I never loved you like I should
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
I was tripping, wouldn’t listenm now I’m sitting, sipping shots at the bar
Now I’m riding to the 90's hits, listening to Aerosmith
«I don’t wanna close my eyes, don’t wanna fall asleep «Tell me how I can I be fly without the wind beneath my wings?
Yeah
Oh, how I yearn for your touch
I’m so lonely now that you left me
If I could run away, you know I would
And I’m hurting 'cause girl, I never loved you like I should
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
And now I see the man you need
When I look into the mirror I see change
And I close my eyes and wish you could see the same
But it’s too late
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do
When your love is lost
Your whole worlds thrown off
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
Gone out the window
When your love is lost
Can’t see your love no more
When the one you need don’t need you
What do you do, when love is lost?
Jaaa Jaaa
Ooh ooh
Herinnerend, ik herinner me mij en jou, we speelden met de honden
Terwijl je sliep zou ik staren, staren terwijl je in mijn armen lag
En nu zit ik vast op dom, regenwoud kan niet natter worden dan jij
Ik sloeg het in elkaar, je gaf me je liefde, ik misbruikte het, nu sta ik voor de
muziek
Oh, wat verlang ik naar je aanraking
Ik ben zo eenzaam nu je me hebt verlaten
Als ik kon wegrennen, weet je dat ik dat zou doen
En ik heb pijn, want meisje, ik heb nooit van je gehouden zoals ik zou moeten
Wanneer je liefde verloren is
Je hele werelden zijn weggegooid
Wanneer degene die je nodig hebt jou niet nodig heeft
Wat doe je als de liefde verloren is?
Ik struikelde, zou niet luisteren nu ik zit, nippend aan de bar
Nu rijd ik naar de hits uit de jaren 90, luisterend naar Aerosmith
«Ik wil mijn ogen niet sluiten, niet in slaap vallen «Vertel me hoe ik kan vliegen zonder de wind onder mijn vleugels?
Ja
Oh, wat verlang ik naar je aanraking
Ik ben zo eenzaam nu je me hebt verlaten
Als ik kon wegrennen, weet je dat ik dat zou doen
En ik heb pijn, want meisje, ik heb nooit van je gehouden zoals ik zou moeten
Wanneer je liefde verloren is
Je hele werelden zijn weggegooid
Wanneer degene die je nodig hebt jou niet nodig heeft
Wat doe je als de liefde verloren is?
En nu zie ik de man die je nodig hebt
Als ik in de spiegel kijk, zie ik verandering
En ik sluit mijn ogen en zou willen dat jij hetzelfde kon zien
Maar het is te laat
Wanneer je liefde verloren is
Je hele werelden zijn weggegooid
Wanneer degene die je nodig hebt jou niet nodig heeft
Wat doe je
Wanneer je liefde verloren is
Je hele werelden zijn weggegooid
Wanneer degene die je nodig hebt jou niet nodig heeft
Wat doe je als de liefde verloren is?
Uit het raam gegaan
Wanneer je liefde verloren is
Kan je liefde niet meer zien
Wanneer degene die je nodig hebt jou niet nodig heeft
Wat doe je als de liefde verloren is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt