Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Faces , artiest - Trey Songz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz
When I met you woman
I couldn’t help but notice a face so beautiful
Now imagine, the faces you’d make
If we ever made love
Pulled up in the drop top Benz
Hit the horn two times and you walked outside
Dress keep hugging them thighs
And the only thing inside my mind is I want you
Yes I do, and if there’s anything
You suggest I do Then tell me Now we all in the crib on my sofa
Girl I’m so glad you came over
I wanna tell you 'come closer'
But I don’t know if you feel, like I feel
Tell me girl
Don’t it feel good when I touch on it Wouldn’t it be nice if all night I was in you
Come kiss me, come with me Down the hall to my bedroom
Tonight we’ll be Making love faces, making love faces
Shadows on the wall while the candles burnin'
Messin’up the bed while you sweatin’out your perm and
Making love faces, making love faces
My hands rubbin’on your skin
Let’s go hard don’t hold it in Girl let me wrap my hands around you
(hands around you, hands around you)
So happy every since I found you
Just like a kid who found some candy
Let me feel and find your panties
Take 'em off take em off take em off
Take 'em off please
Oh down on my knees
Ohh, You’re right in front of me Don’t have to pay for my attention
Can you hear me is you listenin?
Baby be real with me I wanna know
Don’t it feel good when I touch on it Wouldn’t it be nice if all night I was in you
Come kiss me, come with me Down the hall to my bedroom
Tonight we’ll be Making love faces, making love faces
Shadows on the wall while the candles burnin'
Messin’up the bed while you sweatin’out your perm and
Making love faces, making love faces
My hands rubbin’on your skin
Let’s go hard don’t hold it in The way you bite your lip
Is that your way of tellin’me you like it?
Mmhmm, if I’m the best you ever had girl in your life
Say mmhmm, and when your eyes roll back in your head
Shakin’your legs
Mmhmm, mmhmm, that’s what she said
Making love faces, making love faces
Shadows on the wall while the candles burnin'
Messin’up the bed while you sweatin’out your perm and
Making love faces, making love faces
My hands rubbin’on your skin
Let’s go hard don’t hold it in, love faces
Toen ik je ontmoette vrouw
Ik kon het niet helpen, maar ik zag een zo mooi gezicht
Stel je nu eens voor, de gezichten die je zou trekken
Als we ooit de liefde bedreven
Opgetrokken in de drop-top Benz
Twee keer op de hoorn geslagen en je liep naar buiten
Jurk blijf ze omhelzen dijen
En het enige wat in mijn gedachten is, is dat ik jou wil
Ja, dat doe ik, en als er iets is
U stelt voor dat ik dat doe. Vertel het me dan. Nu zitten we allemaal in de wieg op mijn bank
Meisje, ik ben zo blij dat je langskwam
Ik wil je zeggen 'kom dichterbij'
Maar ik weet niet of je voelt, zoals ik voel
Vertel me meisje
Voelt het niet goed als ik het aanraak? Zou het niet fijn zijn als ik de hele nacht in jou was
Kom kus me, kom met me mee Door de gang naar mijn slaapkamer
Vanavond maken we liefdesgezichten, maken we liefdesgezichten
Schaduwen op de muur terwijl de kaarsen branden
Het bed opruimen terwijl je je permanent uitzweet en
Liefdesgezichten maken, liefdesgezichten maken
Mijn handen wrijven over je huid
Laten we hard gaan, houd het niet in, meid, laat me mijn handen om je heen slaan
(handen om je heen, handen om je heen)
Zo blij sinds ik je heb gevonden
Net als een kind dat snoep heeft gevonden
Laat me je slipje voelen en vinden
Doe ze af, doe ze af, doe ze uit
Doe ze alsjeblieft uit
Oh op mijn knieën
Ohh, je staat recht voor me. Je hoeft niet voor mijn aandacht te betalen
Kun je me horen, luister je?
Schat, wees echt met me, ik wil het weten
Voelt het niet goed als ik het aanraak? Zou het niet fijn zijn als ik de hele nacht in jou was
Kom kus me, kom met me mee Door de gang naar mijn slaapkamer
Vanavond maken we liefdesgezichten, maken we liefdesgezichten
Schaduwen op de muur terwijl de kaarsen branden
Het bed opruimen terwijl je je permanent uitzweet en
Liefdesgezichten maken, liefdesgezichten maken
Mijn handen wrijven over je huid
Laten we hard gaan, houd het niet in zoals je op je lip bijt
Is dat jouw manier om me te vertellen dat je het leuk vindt?
Mmhmm, als ik het beste meisje ben dat je ooit in je leven hebt gehad
Zeg mmhmm, en als je ogen terugrollen in je hoofd
Schud je benen
Mmhmm, mmhmm, dat is wat ze zei
Liefdesgezichten maken, liefdesgezichten maken
Schaduwen op de muur terwijl de kaarsen branden
Het bed opruimen terwijl je je permanent uitzweet en
Liefdesgezichten maken, liefdesgezichten maken
Mijn handen wrijven over je huid
Laten we hard gaan, houd het niet in, hou van gezichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt