Hieronder staat de songtekst van het nummer Foreign Remix , artiest - Trey Songz, Justin Bieber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz, Justin Bieber
Les filles aux quatre coins du monde, profitez du son, ça va être un été chaud
Justin Bieber
This is the re-mix
JB
Let’s get going, are you foreign or complaining only moaning
Dominican, Puerto Rican, yeah, you know they do it for me
See me in a Ferrari in my mind that thing is fun
If it had some wings, we’d be flying, we’d be soaring
Ah-ah-ah, When I’m in it I’ll be thinking I don’t want this thing to stop
No-o-o, But I’m thinking that you’re winning if you make it to the top
Fly, That probably means you make me feel some type of way
Shoutout Miami for having so many foreign babes
She only been here for two weeks
(Came with the girls) Came with the girls and they tryna leave with me
(She workin' hard) She workin' hard like she tryna get a visa
(The way she twerk it) The way she twerk it I just might pull out my Visa
After we leave girl, you know where you going
Straight to the 'tel, you ain’t leaving 'till the morning
Same old thing, yeah you know that shit’s boring (that shit’s boring)
American you know I had to cop that foreign (cop that foreign)
American you know I had to cop that foreign
(She got on a bad bikini, when we in the Lamborghini)
American you know I had to cop that foreign
(She from another country, but I brought her to the city with me)
I know it’s never boring
American you know I had to cop that foreign
Uh huh
Just got back from Africa, I swear I saw about 50 thousand queens
(This is the remix) Touched down in Paris, had her waiting, had her waiting for
me
Like Ou la la la, oh oui oui, c’est la vie
Off up on the islands, screams turn to silence
Fuck, drink, sleep
Hit it seven days ‘cause you know your man’s weak
Make that body talk, know to make that thing speak, such a freak
And she be like «Ay que rico"when I’m going real deep though
You can give me all of them besos, just stay low, do what I say so
Fuck me now, oh damn, shawty go H.A.M, do with no hands
Got me so high, Holland, Amsterdam, Iceland, China, Tokyo, Japan
Don’t understand what she speaks, but I break her body down, sheesh
Just like the beat, ay JB what’s the word out on the street?
No matter who she’s with, if she get a remix…
Les filles aux quatre munten du monde, profitez du son, ça va être un été chaud
Justin Bieber
Dit is de re-mix
JB
Laten we beginnen, ben je buitenlands of klaag je alleen maar?
Dominicaans, Puerto Ricaans, ja, je weet dat ze het voor mij doen
Zie me in een Ferrari in mijn gedachten dat ding is leuk
Als het wat vleugels had, zouden we vliegen, zouden we stijgen
Ah-ah-ah, als ik erin zit, denk ik dat ik niet wil dat dit ding stopt
Nee-o-o, maar ik denk dat je wint als je de top haalt
Vlieg, dat betekent waarschijnlijk dat je me op een of andere manier laat voelen
Shoutout Miami voor het hebben van zoveel buitenlandse babes
Ze is hier pas twee weken
(Kwam met de meisjes) Kwam met de meisjes en ze proberen met mij weg te gaan
(Ze werkt hard) Ze werkt hard alsof ze een visum probeert te krijgen
(De manier waarop ze het twerkt) Zoals ze het twerkt, zou ik misschien mijn Visa eruit kunnen halen
Nadat we zijn weggegaan meid, weet je waar je heen gaat
Rechtstreeks naar de tel, je gaat niet weg tot de ochtend
Hetzelfde oude ding, ja je weet dat die shit saai is (die shit is saai)
Amerikaan, je weet dat ik die buitenlandse moest copen (die buitenlandse cop)
Amerikaan, je weet dat ik die buitenlander moest pakken
(Ze kreeg een slechte bikini, toen we in de Lamborghini waren)
Amerikaan, je weet dat ik die buitenlander moest pakken
(Ze komt uit een ander land, maar ik nam haar mee naar de stad)
Ik weet dat het nooit saai is
Amerikaan, je weet dat ik die buitenlander moest pakken
Uh Huh
Ik ben net terug uit Afrika, ik zweer dat ik ongeveer 50 duizend koninginnen heb gezien
(Dit is de remix) Aangekomen in Parijs, liet haar wachten, liet haar wachten op
mij
Zoals Ou la la la, oh oui oui, c'est la vie
Op de eilanden verandert geschreeuw in stilte
Neuken, drinken, slapen
Haal het zeven dagen, want je weet dat je man zwak is
Laat dat lichaam praten, weet dat ding te laten praten, zo'n freak
En ze zou zijn als "Ay que rico" als ik heel diep ga
Je kunt me ze allemaal beso's geven, blijf gewoon laag, doe wat ik zeg!
Neuk me nu, oh verdomme, shawty ga H.A.M, doe het zonder handen
Heb me zo high, Nederland, Amsterdam, IJsland, China, Tokio, Japan
Ik begrijp niet wat ze zegt, maar ik breek haar lichaam af, sheesh
Net als de beat, ja JB wat is het woord op straat?
Met wie ze ook is, als ze een remix krijgt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt