Hieronder staat de songtekst van het nummer GLA , artiest - Trey Songz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz
Uh, huh, nuh
Woah
Oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, uh, hmm-mmm
Look here
We got a different kind of love
Girl, you know what’s up
I been fiendin' for you touch (Yeah)
I cannot make this up
Girl I’m tryna get to you
But you seem to be confused
We make love on Saturday
Sunday, I don’t hear from you
Oh-ooh-ooh-ooh
Why would I think we could turn this into somethin' cool-ool?
Say it’s better when I know you really bluffin', ooh-oh-oh
This is just between you and I, ooh-hoo
I swear this shit’s a different kind of high
Ghetto love affair
Why you make me share?
I’m all the sudden aware, baby
Oh-oh, it’s a ghetto love affair
I was unaware, ooh-oh-oh
Treat me like I’m nothin'
I always needed somethin'
Smokin' on your nigga couch, oh no
Later we’ll be fuckin'
Damn it, I need you baby
I know everythin' about your body
Trust me, I mean it, baby
From now you’re mine and no one else’s
Oh-ooh-ooh-ooh
Why would I think we could turn this into somethin' cool-ool?
Say it’s better when I know you really bluffin', ooh-oh-oh (Stop tellin' lies)
This is just between you and I, ooh-hoo
I swear this shit’s a different kind of high
Ghetto love affair
Why you make me share?
I’m all the sudden aware, baby
Oh-oh, it’s a ghetto love affair
I was unaware, oh-oh
Uh-huh, uh-huh, oh
Uh, huh, nuh
Woah
Oh-oh, oh-oh, ja
Oh-oh, uh, hmm-mmm
Kijk hier
We hebben een ander soort liefde
Meid, weet je wat er aan de hand is
Ik heb voor je geknokt (ja)
Ik kan dit niet verzinnen
Meisje ik probeer je te bereiken
Maar je lijkt in de war te zijn
We bedrijven de liefde op zaterdag
Zondag, ik hoor niets van je
Oh-ooh-ooh-ooh
Waarom zou ik denken dat we hier iets cools van kunnen maken?
Zeg dat het beter is als ik weet dat je echt bluft, ooh-oh-oh
Dit is tussen jou en mij, ooh-hoo
Ik zweer dat deze shit een ander soort high is
Getto liefdesaffaire
Waarom laat je me delen?
Ik ben me er ineens van bewust, schat
Oh-oh, het is een getto-liefdesaffaire
Ik wist niet, ooh-oh-oh
Behandel me alsof ik niets ben
Ik had altijd iets nodig
Roken op je nigga bank, oh nee
Later zijn we verdomme
Verdomme, ik heb je nodig schat
Ik weet alles over je lichaam
Geloof me, ik meen het, schat
Vanaf nu ben je van mij en van niemand anders
Oh-ooh-ooh-ooh
Waarom zou ik denken dat we hier iets cools van kunnen maken?
Zeg dat het beter is als ik weet dat je echt bluft, ooh-oh-oh (Stop met liegen)
Dit is tussen jou en mij, ooh-hoo
Ik zweer dat deze shit een ander soort high is
Getto liefdesaffaire
Waarom laat je me delen?
Ik ben me er ineens van bewust, schat
Oh-oh, het is een getto-liefdesaffaire
Ik was me er niet van bewust, oh-oh
Uh-huh, uh-huh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt