Hieronder staat de songtekst van het nummer Comin Home , artiest - Trey Songz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Songz
I wish I was there more than I am, babe
These lonely nights take a toll on a man
You don’t understand it
It’s so unfair that Christmas is all throughout the air
And I hate that we’re both alone
I’d rather be with you by the mistletoe
It hurts me more than what you think it does
When nights get cold, that’s when I miss your touch
The snow is falling and it won’t let up
Okay, I’m on my way, hey
Cause it’ll be nothing without you
Christmas will be nothing without you, girl
So I’m coming home, yeah, I’m coming home
Yeah, I’m coming home to the one that I love
It’ll be nothing without you, oh
I’m ready to go, packed up and 'bout to hit the road
It may not be at the time that you want, but I’m coming, baby
Wait a little bit longer and I’ll be there before you know
So tonight, just wait up for me
Don’t you dare try to go to sleep
It hurts me more than what you think it does
When nights get cold, that’s when I miss your touch
The snow is falling and it won’t let up
Okay, I’m on my way, hey
Cause it’ll be nothing without you
Christmas will be nothing without you, girl
So I’m coming home, yeah, I’m coming home
Yeah, I’m coming home to the one that I love
It’ll be nothing without you
So I’m coming home, yeah, I’m coming home
Yeah, I’m coming home to the one that I love
So I’m coming home, yeah, I’m coming home
Yeah, I’m coming home to the one that I love
Coming home, yeah, I’m coming home to the one that I love
Coming home, yeah, I’m coming home to the one that I love
So I’m coming home, yeah, I’m coming home to the one that I love
Coming home, yeah, I’m coming home to the one that I love, yeah
As soon as I walk through the door
Baby, all that I want is to see you with nothing but a ribbon on
Let me show you how it’s supposed to go
No, it ain’t the north pole
Sit on daddy lap, girl, ain’t no getting off
I’m sorry that I took so long, but I’m so glad that I came on
It may not have been when you want
But the love so good, you’ll forget it by the end of this song
Coming, coming home
Coming home
I’mma be there, I’m
Said I’m coming home, coming home
Coming home to the one that I love
Oh, baby, girl, I’m so damn glad that I’m coming home
I’mma be there, I’mma, I’mma, I’mma be there
I’m coming home, I’m coming home
Merry Christmas
Ik wou dat ik er meer was dan ik ben, schat
Deze eenzame nachten eisen hun tol van een man
Je begrijpt het niet
Het is zo oneerlijk dat kerst overal in de lucht hangt
En ik haat het dat we allebei alleen zijn
Ik ben liever bij je bij de maretak
Het doet me meer pijn dan je denkt dat het doet
Als de nachten koud worden, dan mis ik je aanraking
De sneeuw valt en het houdt niet op
Oké, ik ben onderweg, hé
Want het zal niets zijn zonder jou
Kerstmis zal niets zijn zonder jou, meid
Dus ik kom naar huis, ja, ik kom naar huis
Ja, ik kom thuis bij degene van wie ik hou
Het zal niets zijn zonder jou, oh
Ik ben klaar om te gaan, ingepakt en op weg om op pad te gaan
Het is misschien niet op het tijdstip dat je wilt, maar ik kom eraan, schat
Wacht nog even en ik ben er voordat je het weet
Dus vanavond, wacht maar op me
Waag het niet om te gaan slapen
Het doet me meer pijn dan je denkt dat het doet
Als de nachten koud worden, dan mis ik je aanraking
De sneeuw valt en het houdt niet op
Oké, ik ben onderweg, hé
Want het zal niets zijn zonder jou
Kerstmis zal niets zijn zonder jou, meid
Dus ik kom naar huis, ja, ik kom naar huis
Ja, ik kom thuis bij degene van wie ik hou
Het is niets zonder jou
Dus ik kom naar huis, ja, ik kom naar huis
Ja, ik kom thuis bij degene van wie ik hou
Dus ik kom naar huis, ja, ik kom naar huis
Ja, ik kom thuis bij degene van wie ik hou
Thuiskomen, ja, ik kom thuis bij degene waar ik van hou
Thuiskomen, ja, ik kom thuis bij degene waar ik van hou
Dus ik kom naar huis, ja, ik kom naar huis naar degene waar ik van hou
Thuiskomen, ja, ik kom thuis bij degene waar ik van hou, ja
Zodra ik door de deur loop
Baby, alles wat ik wil is je te zien met niets anders dan een lint op
Laat me je laten zien hoe het hoort te gaan
Nee, het is niet de noordpool
Ga op papa schoot zitten, meid, je komt er niet uit
Het spijt me dat het zo lang duurde, maar ik ben zo blij dat ik ben gekomen
Het was misschien niet wanneer je wilde
Maar de liefde is zo goed, je vergeet het aan het einde van dit nummer
Komen, thuiskomen
Thuiskomen
Ik zal er zijn, ik ben
Zei ik kom naar huis, naar huis komen
Thuiskomen bij degene van wie ik hou
Oh, schat, meisje, ik ben zo verdomd blij dat ik naar huis kom
I'mma be there, I'mma, I'mma, I'mma be there
Ik kom naar huis, ik kom naar huis
Vrolijk Kerstfeest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt