Liquid Time - Trey Anastasio

The sea is so wide

And the boat is so small

And the sun burns my skin

In this liquid time

But time is a treasure here

Cuz it flows in every direction

I know you understand

But might not recognize

That it’s easier to look at things this way

And though I know it was a lie that got me here

The stars at night are moving

In a heavenly dance

I can smell the rain

Taste the wind

See the sand

It’s not so far away

Oh, sad, sad one

I feel you growing dim

And the clouds disperse around me

And I know these dreams are real

Tryin' to recognize

Liquid time

Trying to recognize

Liquid time

Rolling

Rolling, rolling

(I know you’re watching me)

The sea

(I know you’re watching me)

The sea

(I know you’re watching me)

The sea, the sea

(I know you’re watching me)

Sea, sea

De zee is zo breed

En de boot is zo klein

En de zon brandt op mijn huid

In deze vloeibare tijd

Maar tijd is hier een schat

Omdat het in alle richtingen stroomt

Ik weet dat je het begrijpt

Maar misschien niet herkennen

Dat het makkelijker is om dingen op deze manier te bekijken

En hoewel ik weet dat het een leugen was die me hier bracht

De sterren 's nachts bewegen

In een hemelse dans

Ik ruik de regen

Proef de wind

Zie het zand

Het is niet zo ver weg

Oh, droevige, droevige

Ik voel je zwak worden

En de wolken verspreiden zich om me heen

En ik weet dat deze dromen echt zijn

Proberen te herkennen

Vloeibare tijd

Proberen te herkennen

Vloeibare tijd

aan het rollen

Rollen, rollen

(Ik weet dat je naar me kijkt)

De zee

(Ik weet dat je naar me kijkt)

De zee

(Ik weet dat je naar me kijkt)

De zee, de zee

(Ik weet dat je naar me kijkt)

Zee, zee