Hieronder staat de songtekst van het nummer The Greater Good , artiest - Trey Anastasio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trey Anastasio
Sometimes for the greater good
I do what I know I should
But even so it often seems
That what I should is ill-conceived
There was a time when what went wrong
Was closely tied to who’d belong
In lifeboat seats that fill up fast
Musical chairs for real at last
There’s a place inside your eye
Where I could never hope to be
Yet I’m sure you always see
A less than perfect side of me
There’s a time when boundaries fade
And marchers lead their own parade
Ignoring 'go's and stops and yields
While patient crowds still line the fields
There’s a place we always go
And though we plan to take it slow
It feels we just arrive and then
We blink and have to leave again
There’s a place inside my mind
Where this is all completely fine
That’s a place I’ve never been
And never hope to go again
Never hope to go again
I never hope to go again
Never hope to go again
Sometimes for the greater good
I do what I know I should
Sometimes for the greater good
I do what I know I should
Soms voor het grotere goed
Ik doe wat ik weet dat ik moet
Maar toch lijkt het vaak
Dat wat ik zou moeten is slecht bedacht
Er was een tijd dat er iets mis ging
Was nauw verbonden met wie erbij zou horen
In reddingsbootstoelen die snel vol raken
Eindelijk echte muziekstoelen
Er is een plaats in je oog
Waar ik nooit had kunnen hopen te zijn
Toch weet ik zeker dat je altijd ziet
Een minder dan perfecte kant van mij
Er is een tijd dat grenzen vervagen
En demonstranten leiden hun eigen parade
Het negeren van 'go's en stops en opbrengsten'
Terwijl de patiëntenmenigten nog steeds langs de velden staan
Er is een plek waar we altijd naartoe gaan
En hoewel we van plan zijn het rustig aan te doen
Het voelt alsof we net aankomen en dan
We knipperen en moeten weer vertrekken
Er is een plaats in mijn geest
Waar dit allemaal helemaal in orde is
Dat is een plek waar ik nog nooit ben geweest
En hoop nooit meer te gaan
Hoop nooit meer te gaan
Ik hoop nooit meer te gaan
Hoop nooit meer te gaan
Soms voor het grotere goed
Ik doe wat ik weet dat ik moet
Soms voor het grotere goed
Ik doe wat ik weet dat ik moet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt