We Are Family - Yvonne Chaka Chaka, Avril, Butera Knowless

Heeey…

No, nooo

Mmmm

We are the stars

The bright and morning stars

With the power to be seen

Across the world

We not the future

We’re the present

Invest in us

And you will see the world is changing

Because our bodies our bodies

And the future we holding

We want for you to see

That everybody can win

Could it be education

Or contraception

Everyone will always be here to sing

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a voice

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a choice

We on the ground

In every area

We’re the ones to make the world

A better place

We want the best

We want the way

There’s something for our future

So bright

Because our bodies our bodies

And the future we holding

We want for you to see

That everybody can win (oh oh ohh)

Could it be education

Or contraception

Girls and boys we’ll always be fine

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a voice

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a choice

We gonna climb up

And then rise up

Won’t keep our eyes shut

We ain’t got enough

I know you tired

Of seeing things the same way

But in time

You realize that things change

We the Demographic Dividennnnnd

You see the work that we puttin' innnn

I’ll stay true to me

And use my opportunity

To show you how to build

A community with unity

Un vaalvu unthan kaiyil

Ethirkaalam un kan munnil

Manathayum udalayum paathu-kappai

Vendum vendaam endru solla

Unnaku mattum urimai undu

Thevayilla kulappam neeka

Veveru-pala valigalum undu

Uthava karangal undu

Nee munvanthu solvai indru

Uthava karangal undu

Nee munvanthu solvai indru (indru)

Indre mudivu sei

Udal nalathai uyarthi vai

Indre mudivu sei

Udal nalathai uyarthi vai

Because our bodies our bodies

And the future we hold

We want for you to see

That everybody can win

Could it be education

Or contraception

Girls and boys we’ll always be fine

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a voice

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a choice

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a voice

We are family

And we are planning

To go around the world telling everyone

That we demand a choice

Heeey…

Nee, nee

mmm

Wij zijn de sterren

De heldere en morgensterren

Met de kracht om gezien te worden

Over de wereld

Wij niet de toekomst

Wij zijn het heden

Investeer in ons

En je zult zien dat de wereld verandert

Omdat ons lichaam ons lichaam

En de toekomst die we vasthouden

We willen dat je ziet

Dat iedereen kan winnen

Zou het onderwijs kunnen zijn?

Of anticonceptie

Iedereen zal er altijd zijn om te zingen

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een stem eisen

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een keuze eisen

Wij op de grond

In elk gebied

Wij zijn degenen die de wereld maken

Een betere plaats

We willen het beste

We willen de weg

Er is iets voor onze toekomst

Zo helder

Omdat ons lichaam ons lichaam

En de toekomst die we vasthouden

We willen dat je ziet

Dat iedereen kan winnen (oh oh ohh)

Zou het onderwijs kunnen zijn?

Of anticonceptie

Meisjes en jongens, het komt altijd goed

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een stem eisen

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een keuze eisen

We gaan omhoog

En dan opstaan

Houden onze ogen niet dicht

We hebben niet genoeg

Ik weet dat je moe bent

Van dingen op dezelfde manier zien

Maar op tijd

Je realiseert je dat dingen veranderen

Wij de demografische kloofnnnnnd

Je ziet het werk dat we innnn zetten

Ik blijf me trouw

En gebruik mijn kans

Om u te laten zien hoe u moet bouwen

Een gemeenschap met eenheid

Un vaalvu unthan kaiyil

Ethirkaalam un kan munnil

Manathayum udalayum paathu-kappai

Vendum vendaam endru solla

Unnaku mattum urimai undu

Thevayilla kulappam neeka

Veveru-pala valigalum undu

Uthava karangal undu

Nee munvanthu solvai indru

Uthava karangal undu

Nee munvanthu solvai indru (indru)

Indre mudivu sei

Udal nalathai uyarthi vai

Indre mudivu sei

Udal nalathai uyarthi vai

Omdat ons lichaam ons lichaam

En de toekomst die we hebben

We willen dat je ziet

Dat iedereen kan winnen

Zou het onderwijs kunnen zijn?

Of anticonceptie

Meisjes en jongens, het komt altijd goed

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een stem eisen

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een keuze eisen

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een stem eisen

Wij zijn familie

En we zijn van plan

Om de wereld rond te gaan en het aan iedereen te vertellen

Dat we een keuze eisen