Hieronder staat de songtekst van het nummer Fri , artiest - Tremendo, Sr. Chen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tremendo, Sr. Chen
Vivo liberado del «pose»
Brillando como brilla el gloss
No hay Cyroc no hay «Rose»
Hace falta «Mad» hace falta «Rock»
Para hacerlo con Tre
Otro referente de la escuela de Andre 3k
Hey
«nothin' good to say», nada bueno que…
¿mejor que quien?
déjame
No tengo presión sino vivo de…
Otra obsesión por querer tener
Y mi situación es la que tiene que ser
Vivir para hacer, volare
Y tengo que seguir, cuidar con lo mio, llenar el vacío, que te deja el vivir tío
Hacer que las cosas pasen y creer en algo, en lo que sea que le de sentido a
este teatro
(for real)
Con mi gente encerrados en algo (for real)
No mama, no hay rama no hay talco (for real)
Solo «sex appeal», soñando en mil
No hay código, no hay calle, no hay pase para todos en el baile
Un chance, agujeros en estómagos con rabia de gigante
Me gusta esa violencia elegante
Nada me pertenece
Solo soy una letra en un cuerpo vibrante
Muevo mi cabeza, noto como parte
Respiro, bajo la lluvia empiezo a difuminarme
Y vivo liberado de la pose
Brillando como brillan las estrellas en la noche
Y no te debo nada, no me debes nada
Estamos en paz
Palabra
No he vuelto porque nunca me ido
Me tomo mi tiempo y sigo
Estáis todos mirando al horizonte
Sin saber que la linea os confunde
Como un niño con gafas 3D intentando tocar y coger
Olvida lo que podría
Recuerda lo que fue
Y vuelves a nacer
Voy desoyendo mareas humanas
Moviéndome por horas discretas
Fotos de desahogos entre libretas
Pasaron a cenizas sin que lo supieras
El día que te venga cómodo
Disimula excesos pruébalo
Y Nada sera como antes
Todo tu orgullo con los pies por delante
Vacíos creativos
Tu onda no va con la mía ni conmigo
9 años son nada 2 discos y No te los acabas
Y lo celebro quedándome en casa
Porque el tiempo cambia no pasa
Sigo aquí
Ya sabes
La liga de los grandes
Dilemas morales
Solo estoy dándole vidilla a los chavales
Llego como siempre elegantemente tarde y puertas se me abren
Solo hago lo mio No lo compliques
Etiquetar es simplificar
No simplifiques
Por que me sale así de libre, me sale así de libre
Ik leef bevrijd van de "pose"
Glanzend als de glans glanst
Er is geen Cyroc, er is geen "Rose"
Je hebt "Mad" nodig, je hebt "Rock" nodig
Om het met Tre te doen
Nog een referentie van de school van Andre 3k
Hallo
"niets goeds te zeggen", niets goeds dat...
beter dan wie?
laat mij
Ik heb geen druk, maar ik leef van...
Nog een obsessie om te willen hebben
En mijn situatie is wat het moet zijn
Leef om te doen, ik zal vliegen
En ik moet doorgaan, zorgen voor wat van mij is, de leegte vullen, dat leven laat je oom achter
Dingen laten gebeuren en ergens in geloven, in wat het ook is dat zinvol is
dit theater
(echt)
Met mijn mensen opgesloten in iets (echt)
Geen moeder, er is geen tak, er is geen talk (echt waar)
Alleen "sex-appeal", dromen in duizend
Er is geen code, er is geen straat, er is geen pas voor iedereen in de dans
Een kans, gaten in de magen met de woede van een reus
Ik hou van dat elegante geweld
niets is van mij
Ik ben maar een brief in een trillend lichaam
Ik beweeg mijn hoofd, ik voel me een deel
Ik adem, in de regen begin ik te vervagen
En ik leef bevrijd van de pose
Stralend zoals de sterren 's nachts schijnen
En ik ben jou niets verschuldigd, jij bent mij niets verschuldigd
We zijn in vrede
Woord
Ik ben niet teruggekomen omdat ik nooit ben weggegaan
Ik neem de tijd en ga verder
Jullie kijken allemaal naar de horizon
Zonder te weten dat de lijn je in de war brengt
Als een kind met een 3D-bril die probeert aan te raken en te vangen
Vergeet wat zou kunnen
onthoud wat was
En je wordt opnieuw geboren
Ik negeer menselijke getijden
Verhuizen voor discrete uren
Foto's van ventilatieopeningen tussen notebooks
Ze gingen in de as zonder dat je het wist
De dag die bij jou past
Verberg excessen probeer het
En niets zal meer zijn zoals voorheen
Al je trots voeten eerst
creatieve hiaten
Jouw golf gaat niet met de mijne of met mij mee
9 jaar is niets 2 records en je maakt ze niet af
En dat vier ik door thuis te blijven
Omdat de tijd verandert gaat het niet voorbij
ik ben er nog
Je weet wel
De liga van de groten
morele dilemma's
Ik geef gewoon leven aan de kinderen
Ik kom zoals altijd elegant laat aan en de deuren gaan voor me open
Ik doe gewoon mijn ding, maak het niet ingewikkeld
Labelen is vereenvoudigen
niet vereenvoudigen
Waarom komt het er zo vrij voor mij uit, het komt er zo vrij voor mij uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt