Trem do Pantanal - Renato Teixeira, Orquestra do Estado de Mato Grosso, Leandro Carvalho

Enquanto este velho trem atravessa o pantanal

As estrelas do cruzeiro fazem um sinal

De que este é o melhor caminho

Pra quem é como eu, mais um fugitivo da guerra

Enquanto este velho trem atravessa o pantanal

O povo lá em casa espera que eu mande um postal

Dizendo que eu estou muito bem vivo

Rumo a Santa Cruz de La Sierra

Enquanto este velho trem atravessa o pantanal

Só meu coração esta batendo desigual

Ele agora sabe que o medo viaja também

Sobre todos os trilhos da terra

Rumo a Santa Cruz de La Sierra

Terwijl deze oude trein het moerasland doorkruist

De sterren van de cruise maken een teken

Dat dit de beste manier is

Voor degenen zoals ik, nog een voortvluchtige uit de oorlog

Terwijl deze oude trein het moerasland doorkruist

De mensen thuis verwachten dat ik een ansichtkaart stuur

Zeggen dat ik heel goed leef

Op weg naar Santa Cruz de La Sierra

Terwijl deze oude trein het moerasland doorkruist

Alleen mijn hart klopt onregelmatig

Hij weet nu dat angst ook reist

Over alle rails van het land

Op weg naar Santa Cruz de La Sierra