Hieronder staat de songtekst van het nummer Dígale , artiest - Trebol Clan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Trebol Clan
Trebol Clan
Digale… que no puedo vivir sin su amor, y
Cuentale… que yo ando en busca de su perdon
Digale… que no puedo vivir sin su amor, y
Cuentale… que yo ando en busca de su perdon
(fantasia musical)
Porque me mata el deseo
De amarla de nuevo, tenerla en mis brazos
Llenarla de besos
Y lo que mas me duele, saber que no puedo;
Porque no la tengo
Por favor, dile que yo, no puedo seguir
Caminando en esta vida
Si ella no esta aqui
Y aunque se que?
falle?
Quiero pedirle perdon {(tu sabes)
Quiero pedirle perdon}
Digale… que no puedo vivir sin su amor, y
Cuentale… que yo ando en busca de su perdon
Digale… que no puedo vivir sin su amor, y
Cuentale… que yo ando en busca de su perdon
Que ya no como ni duermo
Que siempre me siento enfermo
Y todo fue por la culpa de la tentacion
Que en las noches de frio
Solo me siento vacio
Y ahora me ahogo en el rio
De la traicion
Porque tu fuiste el motivo para querer superar
Tantas dificultades que en la vida
Pude pasar por eso estoy aqui
Pensando como puedo lograr
Que mi mensaje en donde tu estes te pueda llegar (dele)
Para que vuelvas a fijarte en mi…
Porque yo quiero ser parte de ti… (entiende eso mami)
Perdoname sin ti no quiero vivir…
Para que vuelvas a fijarte en mi…
Porque yo quiero ser parte de ti… (parte de ti)
Perdoname sin ti no quiero vivir…
Digale… que no puedo vivir sin su amor, y
Cuentale… que yo ando en busca de su perdon
Digale… que no puedo vivir sin su amor, y
Cuentale… que yo ando en busca de su perdon
Nena
Como me viese gustado abrtelo dicho
De frente pero yo no me rindo
Seguore en busca de tu perdon (que que!!)
Dj joe trebol clan
Abse uno no sabe
Lo que tiene hasta que lo pierde
Pero nunca s tarde (amor)
El proposito s decirtelo de frente
Pedirte perdon como hombre (que que!!)
Por que admito que falle
Trebol clan dj joe
Flow sami fantasia musical ploum miusic facturi
Ojo!
Para que vuelvas a fijarte en mi…
Porque yo quiero ser parte de ti… (entiende eso mami)
Perdoname sin ti no quiero vivir…
Para que vuelvas a fijarte en mi…
Porque yo quiero ser parte de ti… (parte de ti)
FLOW MUSIC FACTORY
Perdoname sin ti no quiero vivir…
Clan Klaver
Zeg hem... dat ik niet kan leven zonder zijn liefde, en...
Zeg hem... dat ik zijn vergeving zoek
Zeg hem... dat ik niet kan leven zonder zijn liefde, en...
Zeg hem... dat ik zijn vergeving zoek
(muziek fantasie)
omdat verlangen me doodt
Om weer van haar te houden, om haar in mijn armen te houden
vul haar met kusjes
En wat me het meeste pijn doet, wetende dat ik het niet kan;
omdat ik het niet heb
Zeg hem alsjeblieft dat ik niet verder kan
wandelen in dit leven
als ze er niet is
En hoewel ik weet wat?
mislukking?
Ik wil me verontschuldigen {(weet je)
Ik wil me verontschuldigen}
Zeg hem... dat ik niet kan leven zonder zijn liefde, en...
Zeg hem... dat ik zijn vergeving zoek
Zeg hem... dat ik niet kan leven zonder zijn liefde, en...
Zeg hem... dat ik zijn vergeving zoek
Dat ik niet meer eet of slaap
Dat ik me altijd ziek voel
En het kwam allemaal door de verleiding
Dat op koude nachten
Ik voel me gewoon leeg
En nu verdrink ik in de rivier
van verraad
Omdat jij de reden was om te willen overwinnen
Zoveel moeilijkheden dat in het leven
Ik zou er doorheen kunnen gaan dat ik hier ben
Denken hoe kan ik bereiken
Dat mijn bericht je kan bereiken waar je ook bent (geef het)
Zodat je me weer opmerkt...
Omdat ik een deel van je wil zijn... (begrijp die mama)
Vergeef me zonder jou, ik wil niet leven...
Zodat je me weer opmerkt...
Omdat ik een deel van jou wil zijn... (een deel van jou)
Vergeef me zonder jou, ik wil niet leven...
Zeg hem... dat ik niet kan leven zonder zijn liefde, en...
Zeg hem... dat ik zijn vergeving zoek
Zeg hem... dat ik niet kan leven zonder zijn liefde, en...
Zeg hem... dat ik zijn vergeving zoek
Kuiken
Zoals ik zou willen openen zei:
Rechtdoor maar ik geef niet op
Ik blijf op zoek naar je vergeving (wat wat!!)
dj joe klaver clan
Abse weet het niet
Wat je hebt totdat je het verliest
Maar kom nooit te laat (liefde)
Het doel is om u van aangezicht tot aangezicht te vertellen
Vraag je vergiffenis als man (wat wat!!)
Waarom geef ik toe dat ik gefaald heb?
klaver clan dj joe
Flow sami musical fantasy ploum miusic facturi
Oog!
Zodat je me weer opmerkt...
Omdat ik een deel van je wil zijn... (begrijp dat mama)
Vergeef me zonder jou, ik wil niet leven...
Zodat je me weer opmerkt...
Omdat ik een deel van jou wil zijn... (een deel van jou)
FLOW MUZIEKFABRIEK
Vergeef me zonder jou, ik wil niet leven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt