Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone for Me , artiest - Travis Tritt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Travis Tritt
As I walk down this road
The rain has just started to fall
How in the world did I let myself get so alone
I can’t tell any difference
Between my tears and the rain falling down
It’s hell when your heart is in need of someone all it’s own
I need someone with a heart just like mine
And someone who’s trying to find true love
Everywhere that I go I see people in love
The way that I wanted to be Tell me when will I have a love of my own
Will there ever be someone for me As I sit with the rain coming down
All the memories surround me Pieces of past loves and fast times keep haunting my mind
If I just had somebody to erase all the memories
Of yesterday’s loves gone wrong
Oh God please have mercy it’s true love I’m looking to find
I need someone with a heart just like mine
And someone who’s trying to find true love
Everywhere that I go I see people in love
The way that I wanted to be Tell me when will I have a love of my own
Will there ever be someone for me Tell me when will I have a love of my own
Will there ever be someone for me
Terwijl ik deze weg afloop
De regen is net begonnen te vallen
Hoe heb ik mezelf in hemelsnaam zo alleen laten gaan
Ik kan geen verschil zien
Tussen mijn tranen en de regen die naar beneden valt
Het is een hel als je hart iemand nodig heeft die helemaal van jou is
Ik heb iemand nodig met een hart zoals het mijne
En iemand die op zoek is naar ware liefde
Overal waar ik ga, zie ik verliefde mensen
De manier waarop ik wilde zijn Vertel me wanneer zal ik een eigen liefde hebben
Zal er ooit iemand voor mij zijn Als ik zit met de regen die naar beneden komt?
Alle herinneringen omringen me Stukken van liefdes uit het verleden en snelle tijden blijven door mijn hoofd spoken
Als ik iemand had om alle herinneringen te wissen
Van de liefdes van gisteren die fout zijn gegaan
Oh God heb genade, het is ware liefde die ik zoek
Ik heb iemand nodig met een hart zoals het mijne
En iemand die op zoek is naar ware liefde
Overal waar ik ga, zie ik verliefde mensen
De manier waarop ik wilde zijn Vertel me wanneer zal ik een eigen liefde hebben
Zal er ooit iemand voor mij zijn? Vertel me wanneer ik mijn eigen liefde zal hebben
Zal er ooit iemand voor mij zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt